1.[t]搅动；搅和；搅拌to move a liquid or substance around, using a spoon or sth similar, in order to mix it thoroughly
She stirred her tea.她搅了搅茶。
The vegetables are stirred into the rice while it is hot.趁米饭热时把蔬菜拌进去。
Stir in the milk until the sauce thickens.把牛奶搅进去，直到酱汁变稠为止。
2.[i][t]（使）微动to move, or to make sth move, slightly
She heard the baby stir in the next room.她听见婴儿在隔壁动弹。
A slight breeze was stirring the branches.微风吹动着树枝。
A noise stirred me from sleep.响声把我从睡梦中惊醒。
3.[i][t]（使）行动，活动to move, or to make sb move, in order to do sth
You haven't stirred from that chair all evening!你坐在那把椅子上一晚上没动了！
Come on, stir yourself. You're late!快，快走吧。你要迟到了！
Their complaints have finally stirred him into action.他们的抱怨最终促使他采取了行动。
4.[t]~ sb (to sth)打动；激发to make sb excited or make them feel sth strongly
a book that really stirs the imagination很能激发人的想象力的书
She was stirred by his sad story.他那悲惨的故事打动了她。
5.[i]开始感到；逐渐产生；萌动；被唤起to begin to be felt
A feeling of guilt began to stir in her.她心里渐渐生出了内疚感。
6.[t][i](informal)~ (it)拨弄是非to try to cause trouble
You're just stirring it!你这不是搬弄是非吗！
1.[sing]（一些人感到的）激动，愤怒，震动excitement, anger or shock that is felt by a number of people
Her resignation caused quite a stir .她的辞职引起很大震动。
2.[c][ususing]搅动；搅和；搅拌the action of stirring sth
Could you give the rice a stir?你把米饭搅一搅好吗？
Drop a coin into a cup, and stir with a magic wand, and it drops right through the bottom of the cup!
将一个硬币放入一只杯中，然后用魔术捧搅拌，硬币就会穿过杯底中。
in art is nothing new. But, whenever it raises its head, it usually causes something of a stir.
人体艺术尽管不是什么新鲜事儿，但每当进入公众视野之时，通常都会引起不小的轰动。
The effects of the surface state of aluminum alloy on the microstructure and the property of the friction stir-welding joint are studied.
研究了铝合金表面状态对搅拌摩擦焊焊接接头组织和性能的影响。
When I go alone at night to my love-tryst, birds do not sing, the wind does not stir , the houses on both sides of the street stand silent.
当我在夜晚独自去约会时，鸟儿不鸣，风儿不吹，大街两旁的房屋静静地站着。
Yet another American politician has caused a stir online after photos of him doing shocking things surfaced on a microblogging service.
有一位美国政治人物在网上引起了轰动。起因是一个微博网站上出现了他做出惊人举动的照片。
A poorly written press release might have caused less of a stir, were it not for the fact that Greenpeace had come up with the scenario.
一个写得不好的新闻稿或许不会造成太大的轰动，假如不是因为绿色和平已经提供（出）了这样的设想（或方案）的事实。
Such movement would only stir the beast, which would strike out with a sticky tentacle, and tug the meal into its waiting mouth.
这种动作只会激怒该野兽，它会伸出有粘性触须，将美食拖入期待已久的口中。
They were all in such a stir, trying to put a little spirit into the party.
他们都心神不安，竭力想给晚会增加点儿气氛。
However, the former defender of Parma was quick to point out that this was just an invented story to further stir up the environment.
古尔库夫和博内拉因训练而引起的争吵增加了米兰的负面新闻。但是后卫博内拉指出这不过是一个蓄意煽动的捏造的新闻。
Tom walked out of the room as he said it, and Edmund was left to sit down and stir the fire in thoughtful vexation.
汤姆没等他说完就走出屋去，埃德蒙只好坐下来，忧心忡忡地拨动炉火。
She got steeped in the shower of yesterday evening, and there she has sat the night through, and I couldn't prevail on her to stir. '
她昨天晚上在大雨里泡，而且她又坐了个通宵，我也没法劝得她动一动。
"If you think about the journey that this country has made, then it cannot help but stir your heart, " he said.
他说：“如果你想一想这个国家的历程，这一切禁不住会让你激动起来。”
Run a tub of warm water and sprinkle the oats over the bottom of the tub. Stir to break up any clumps.
向浴缸中加满温水，在浴缸底部撒上磨好的燕麦。充分搅拌，让任何结块溶解。
Before I could stir in the matter, the man who had followed me across the courtyard crowded in.
我还来不及动手干什么，那些跟着我穿过院子的人就冲了进来。
If it is less, you probably want to add a bit of sugar syrup and stir, then check again.
如果少于这个比重，就需要增加一些糖浆，搅拌均匀再检查。
Friction stir welding is a solid-state welding process which has been used in aeronautics, high speed vehicle, tain and ship industry.
搅拌摩擦焊是一项固相焊接技术，在航空航天、高速列车、汽车以及船舶等行业均得到不同程度的应用。
Meanwhile the boy upon the floor began to stir, and presently sat up and looked about him with a scare .
这时候，睡在地板上的孩子翻了个身，一骨碌坐了起来害怕地向四周望了一下。
He accused some of the hidden forces behind the military and peoples trying to stir up trouble.
他指责某些隐藏在背后的力量试图在军方和人民间挑起事端。
After digging deep into the mud at the bottom of a pond, they do not stir again until it is warm.
在深入挖掘泥在水池底部，他们不要搅拌直到它是温暖的。
Good friends, sweet friends, let me not stir you up To such a sudden flood of mutiny.
好朋友们，亲爱的朋友们，不要让我把你们煽起这样一场暴动的怒潮。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
