stigmatized

Part of the difference may also be that women in the U. S. are often stigmatized if they express considerable ambition.

中美女性也许还有部分别的差异：在美国，如果女性表现出相当大的野心的话，她们就会受到羞辱。

Such a carefully noble girl, was the church, the court stigmatized as "witches" , "murderers" , and was sentenced to the gallows.

这样一个心地高贵的女孩，竟被教会、法庭诬蔑为“女巫”、“杀人犯”，并被判处绞刑。

It takes a very special personality to be able to do well in such a stigmatized industry.

要像在这个备受侮辱的行业中做好，就需要具备非常特殊的人格。

Will the number of men marrying much younger women continue to grow as people live longer and such relationships become less stigmatized?

随着人类寿命的延长，和比自己年轻许多的女性结婚的男性数量是否会增加？人们对这种关系的蔑视程度是否会减轻？

Midlands English is one of the more stigmatized of English dialect groupings. The most famous of these dialects is Brummie.

中部英语在英语方言群中比较有标志性。其中最有名的当属伯明翰口音了。

For a while, places like Henan were so stigmatized people from the province dared not reveal their hometowns when seeking jobs elsewhere.

有段时间，河南人都披上了这种莫明的印记，甚至求职时不敢注明家乡省分。

Just like many other psychiatric patients, she was socially ostracized and stigmatized, and deserted by the man she deeply loved.

和其他许多精神病患者一样，她也曾被社会排斥和歧视，也曾被她所深爱的男人抛弃。

People aren't going to embrace a holistic lifestyle as long as it's stigmatized as a punishment.

只要还把身心灵的生活方式视为一种惩罚，人们就不会接受它。

Ethnic Koreans and an underclass known as burakumin are stigmatized.

韩国人和下层百姓都有受到歧视。

The fact that young women who talk about the issues are stigmatized as "pushy" proves that there's still work to be done.

那些探讨平等问题的年轻女性被污蔑为“爱出风头”，这件事实证明了，关于女权主义，仍有很多事情等待我们去做。

But a new study finds that such questions are one reason singles, particularly women, often feel stigmatized in the workplace.

但一项新的研究发现这样的问题是单身者的原因，尤其是女人，经常感到在工作场所被诬蔑。

"All Muslims are stigmatized (4) by this law, " he said.

所有的穆斯林都因为这项法律而被污名化了。

People with mental disorders are stigmatized within communities and marginalized on national and international development agendas.

精神障碍患者在社会上备受歧视，并在国家和国际发展议程中遭到忽视。

Hearing impaired children and adults are often stigmatized and socially isolated.

患听力障碍的儿童和成年人往往会受到歧视并为社会所孤立。

Some firms are still being stigmatized, and have to borrow from the ECB even as American rivals have been weaned off public money.

现在，美国的竞争对手已经逐渐摆脱了对社会资金的依赖，而有些企业却仍然不得不放下脸面向欧洲央行借款。

First, we move beyond an exclusive focus on intense dirty work occupations by mapping the broader landscape of stigmatized work.

首先，我们扩大了研究领域，将原文仅限于从事高强度苦力活的相应职业扩大到蓝领领域的所有工作范畴；

Often called eunuchs, such children are highly stigmatized in Pakistan and often abandoned at birth.

在巴基斯坦，这种通常被称为阴阳人的孩子备受歧视，往往一出生即被遗弃。

Stigmatized as a coward and a liar.

被指责为胆小鬼和说谎的人。

But, when the researchers compared those who had been stigmatized to those who hadn't, they found no significant psychological differences.

但是当研究人员将受过歧视的孩子和没受过的作比较，并没有发现明显的心理差异。

Villagers who live close to red wells are stigmatized.

居住临靠红色水井的村民感觉受到侮辱。