slur

If I made any attempt to slur over or keep out of sight any item which I feared he would not like, it was sure to come out.

我若是企图略过或者隐瞒任何我担心他听了不会满意的项目，最后一定会被他发觉的。

He had to answer fast, for every second of hesitation was a slur on her, on him, and on their marriage.

他非得迅速回答不可，因为每秒钟的踌躇对她，对自己，对他们的婚姻都有损害。

How bad has political correctness become that people are up-in-arms about a schoolyard slur but totally okay with a threat of violence?

政治性诋毁语言演变成那些如同学校操场上被侮辱的没有防御能力的人的代名词是如此糟糕，但却允许暴力恐吓？

Called a money-grubbing Jew for marrying Sakharov (a frequent slur), she longed for a yellow star to blazon on her coat.

和萨哈罗夫结婚后，她常被诽谤为嗜钱如命的犹太人，听到此，她极想用一颗黄星（注释二）装饰她的大衣。

Being called arrogant is a terrible slur, it means that you're not only a failure, but a poser as well.

被人称为是自大的人是对我们非常恶劣的侮辱，这说明你不仅仅是个失败者，还是个装腔作势的人。

He took the remarks as a slur on his reputation.

他把这些话当作是对他的名誉的中伤。

If you want to charge someone with racism or making a racial slur, the person should at least have the intent of making a slur.

如果你想指控一个人是种族主义者，或者指控他进行了种族歧视行为，那么这个人至少要有种族歧视的动机吧。

The word's literal translation is 'little black man', but generally, it is not considered a racial slur in Latin America.

这个词的字面意思直译过来是‘小黑人（小的黑色的人）’，不过在拉丁美洲，总的来说，这并不是一个带有种族歧视意味的词。

Joe was always well looked after and although I felt this was not a slur on my parenting it still concerned me.

Joe一直被照看的很好，尽管在养育上我并没忽视他，但这依然使我很担心。

There, hundreds of thousands of viewers watched him use an obscure racist slur to describe a cameraman working for his opponent.

成百上千的观众通过网络看到艾伦用一种带有隐晦的种族主义重伤色彩的语言来描述一位替他对手工作的摄影师。

If they answer one hour but the next they slur their speech, this often indicates a change in their condition.

如果前一个小时病人还能回答问题，但下一个小时说话含糊，这表示情况有变。

You can be magnanimous if you want to be, but I know an ethnic slur when I hear one.

如果你愿意，可以表现得宽宏大量。但我听到这种种族蔑称时，心里也有数。

Finally, an automatically translated furniture tag contained a racist slur that seriously offended customers in Toronto, Canada.

最后，一个自动翻译的家具标签包含有种族主义的污辱语言，彻底惹恼了加拿大多伦多的客户。

The slur is to tell the singer to sing the two notes coherently.

符号是为了告诉演唱者前后两个音符是要连贯唱出的。

Last month David Stern, the commissioner of the NBA, fined Los Angeles Lakers star Kobe Bryant after he unleashed a slur toward a referee.

上个月大卫.斯特恩，NBA的执行长官，在洛杉矶湖人球星科比.布莱恩的对裁判大出不敬后给予罚款处罚。

That newspaper cast a slur upon the statesmanship of the presidential candidate.

那报纸对这位总统候选人的治国才能表示轻蔑。

A curved line indicating such a phrase ; a slur .

连线表示这个乐句的弧线；连线。

I had on all occasions behaved myself so well as not to get the least slur upon my reputation on any account whatever.

我每次举动总是这么正经，因此我的荣誉并没有丝毫污点。

Sputter, stammer and slur your way through dozens of original twisters, from rhymes to animal stories to short and sweet one-liners.

溅射，口吃和诋毁通过原绕口令数十你的方式，从押韵动物的故事，一个简短而亲切的俏皮话。

But the word is also a racial slur against Chinese people.

但同时Chink这个词也是对中国人带有种族主义的诽谤。