stands by

Terrace, portrayed as a sort of heartless Dr Doolittle in the film, still largely stands by his ghastly experiment.

泰瑞斯在电影中被演绎成无情的怪医杜立特，他如今依然只关注自己那可怕的实验。

Professor Phil Jones, the director of the unit, has stepped down pending the review, and has said he stands by his data.

CRU主任菲尔·琼斯教授专职应对此次调查，他表示要为自己的数据提供支持。

Such is not the way of God. God stands by his people and does not demand what his grace does not provide.

但神不是这样的，祂时刻与祂的子民在一起，祂不会过分要求超过祂所供应的恩典。

He stands by the accuracy of his work and does not often use the easy excuse of "it's just a movie. "

他坚持其作品遵循的精确性，而很少轻松地以“那不过是一部电影”来作借口搪塞。

But, a Jew stands by his word and the word of his agent.

但是犹太人是坚守自己的以及他的代表的承诺的。

James Murdoch has said he stands by his testimony.

詹姆斯•默多克表示他坚持自己的证词。

In a statement, New York Post editor in chief Col Allan said, "The Post stands by its story. "

乔治要求《纽约邮报》发表声明收回报导，而报纸主编ColAllan则表示：“邮报坚持自己的报导。”

PEMGroup denied the allegations, calling many of them 'fabrications, ' and said Mr. Pang stands by his credentials.

保盛丰对此予以否认，称许多说法都纯属捏造，并表示彭日成的背景没有问题。

Gentlemen of the jury, a man's dog stands by him in prosperity and in poverty, in health and sickness.

不问主人是否穷困或富贵，健康或病弱，狗都会守在主人的身旁。

Mary stands by the cross, not only brokenhearted, watching her son tortured and tormented, but no doubt confused, bereaved, and bewildered.

马利亚站在十字架旁边，眼看着自己的儿子遭受折磨和痛苦，不单使她心碎，也感到迷惘，不知所措。

Meanwhile, a statement by the CIA said Panetta stands by his earlier remarks and believes it is vital to keep Congress fully informed.

同时，CIA发表的一份声明称，帕内塔仍然坚持先前的言论，他相信完全通知国会是非常重要的。

That's because an outside investor stands by helplessly as management reinvests his share of the company's earnings.

这是因为作为外部投资者只能无助地看着管理层将属于自己的那部分收益用于再投资。

But he that stands by it now, deserves the love and thanks of every man and woman.

但真正挺身以卫国者，值得天下男女的爱及感谢。

A man's dog stands by him in prosperity and in poverty, in health and in sickness.

一个人的狗无论其主人贫穷富贵，生老病死，都会和他站在一起，永不分离。

James Murdoch says he stands by the testimony he gave Tuesday.

詹姆斯.默多克说，他坚持他星期二提供的证词。

This stands by decision-making dot to put in advertisement theory to affecting traditional consumptive idea at present.

这个靠近决策点投放广告理论现在正影响着传统的消费观念。

President Bush has repeatedly said he stands by Gonzales.

布什总统则一再表示他始终与冈萨雷斯站在一起。

Destiny stands by sarcastic with our dramatis person folded in her hand.

命运之神把我们的剧中人握在她的手里，正冷眼旁观呢。

'Within the small club of top Wall Street investment-banking firms, Goldman, Sachs & Co. clearly stands by itself. . . '

那篇文章中说，在华尔街顶级投行公司组成的小小俱乐部内，高盛显然是一个独立的存在……

Now, a decade later, Mr. Olshansky stands by his figures in a new paper in the journal Science.

现在，10年过去了，奥尔先斯基先生在《科学》杂志上刊登了一篇新论文，仍然坚持他的观点。