stalked

Victoria stalked her way through a crowd of photographers as she left the five-star hotel before being driven to the airport.

维多利亚在离开这家五星级饭店前往机场时被摄影记者包围。

If governments do not crack down on poaching and eliminate the demand for tiger products, the tiger will BE stalked to extinction, says WWF.

WWF说，如果有关政府不打击偷猎并根除对虎制品的需求，老虎将悄无声息地招致灭绝。

It was no longer able to hunt with the packs. It even feared its own kind, but now it stalked the man, waiting for him to die.

看来是有病，不能跟狼群猎食，它甚至害怕自己的同类，但是现在它悄悄靠近这个人，等他死亡。

Some days, when he stalked game through the rocks of the Waste or the last green hills, he thought about leaving, about going to find her.

有时候，当他穿过荒野地的岩石，到达最远处的绿色山岗，悄悄跟踪猎物的时候，他忽然想到了离开。想到去寻找她。

Whenever you fail to ask this question, you can bet there's a more important project being stalked by the Grim Reaper.

每当你没能问这个问题，就可以断定，一件更重要的事正在靠近死神。

If you think you are being stalked off line report it to your local authorities.

如果脱机状态下被跟踪了，要报告给当地权威机构。

All then stalked off in consternation, to get somebody as directed, without any idea of who it was to be.

这时，大伙儿惶惶然地轻手轻脚走开了，按照吩咐去找人，但压根儿也不明白该去找谁。

Arthur stalked out of the room, obviously fully intending to carry out his threat.

阿瑟大步跨出了房间，显然完全打算把他的威胁付诸实施。

But the global soccer community is not always one big happy family. Hooliganism and riots have long stalked the game.

但全世界的足球界未必是一个快乐的大家庭，长久以来，暴力和暴动伴随著这项比赛。

Rapidly, the sort of disease stalked through the whole of Europe.

很快，这种疾病就在欧洲蔓延开来。

Kwasniewski, the assistant manager, saw him, stalked over, and gave him a five minute tongue-lashing.

克瓦希涅夫斯基（Kwasniewski），那个助理经理，看到了他，大步走了过来，训斥了他五分钟。

Snow slid from Ser Hosteen's cloaks as he stalked toward the high table, his steps ringing against the floor.

当霍斯汀大步走向高桌时，雪从他的斗篷上滑落，只听见他的靴子与地板的碰撞声。

Some days I had errands to run, and couldn't see her; even so, she stalked me and asked me to come with her.

有时我有事没法去见她。即使如此，她还是会来找我跟她走。

Haldon stalked to the stern to piss down at the sun where it shimmered on the water, breaking apart with every puff of wind.

哈尔顿大步走向船尾，朝着太阳的方向撒尿，太阳倒影闪闪发光随着每一阵风碎裂。

Herbs annual, yellow-green, 20-50 cm tall, with a strong odor, covered with stalked, glandular hairs.

一年生草本，黄绿色，20-50厘米高，具一种强壮的气味，为柄，腺毛所覆盖。

He stalked away, but with a gnawing uncertainty in his mind.

他昂首阔步地走开，心里半信半疑，感到十分苦恼。

At least distal cymules without a stalk, proximal cymules rarely stalked.

至少上部小聚伞花序没有柄的，下部小聚伞花序很少具柄。

With her head in the air, she stalked out of the room.

她趾高气扬，大步走出房间。

Even though StanChart's share price fell, on a day when fear stalked the European banking sector, its outperformance continued apace.

虽然在恐慌惧情绪弥漫欧洲银行业的一天里（指8月3日——译者注），渣打股价也有所下跌，但它的股价表现一直强于同业公司。

Then he gave a horrible laugh and stalked out.

然后他放声狞笑，大摇大摆地走了出去。