sportsmen

Japanese sportsmen used to be strong in the long distance running, and now the Korean athletes are making progress too.

日本运动员过去一直在长跑中表现突出，现在韩国运动员也追上来了。

It was set up in 2001 to help young sportsmen and sportswomen .

它成立于2001年，它是用来帮助年轻的运动员们的。

This requires working out the typical "biosignatures" of elite sportsmen as a group, or indeed of each individual, as a baseline.

这就要求得到一组优秀运动员或者实际上每个运动员的典型的“生物签名”来作为基准。

It all depends on organisation, on intercession of some institutions, and of course on the sportsmen .

这跟赛事组织，相关的制度，当然还有和运动员都有密切的关系。

They may be sportsmen for only a few years, but during that time the best ones can earn a lot of money.

他们也许只能作几年运动员，但在那几年期间最好的运动员可以赚到很多钱。

You know, sometimes sportsmen aren't very intelligent, let's put it this way, and maybe have wrong managers.

你知道，有时候运动员不是非常聪明。让我们这么说吧，有时候他们的经理也许不对路。

The song is still used today by soldiers, policemen, boy scouts, sportsmen and their supporters, usually during training or for rallying.

这首歌至今仍由士兵、警察、童子军、运动员和他们的支持者使用，通常用在训练或集合活动上。

He introduced me to new sports - like basketball, cycling and rowing - and also to sportsmen and sportswomen from outside football.

他指导我参与到其他运动，不如篮球、自行车和划艇，并且与足球以外的运动员交流。

Jordan was one of the greatest sportsmen that ever lived in 20th century.

乔丹是20世纪最伟大的运动员之一。

This is usually a very colorful event but it is also a serious day - the sportsmen and sportswomen of the world meet together in peace.

开幕式通常是一个色彩缤纷的活动，但又是庄严的日子--世界各国选手在和平的气氛中相会。

But somewhere along the line, the NOTW became more interested in "kiss-and-tell" stories about stars, sportsmen and politicians.

但一路走来，不知不觉中，《世界新闻报》开始愈发地对揭露明星、运动员和政客们隐私的报道产生兴趣。

We need our scientists today to be as celebrated and famous as our sportsmen and women , our actors, our business entrepreneurs .

今天，我们需要科学家像运动员、演员、企业家一样成为万众瞩目的人物。

The most perfect sportsmen, therefore, are the pentathletes because in their bodies strength and speed are combined in beautiful harmony.

“最完美的运动员，因此，是pentathletes，因为在他们的机构的力量和速度相结合，在美丽的和谐”。

These two famous sportsmen were thrown out of the Olympics after failing drug tests.

这两位著名的运动员由于没有通过药检被逐出奥运会。

We suggest that the acute complete acromioclavicular dislocation of sportsmen should be treated by operation.

建议对运动员急性肩锁关节全脱位以采取手术治疗办法。

Well-known sportsmen can earn large sums of money from manufacturers by endorsing clothes and equipment.

著名运动员在广告中替厂家宣传运动服装和器械，可获得巨额报酬。

I see sportsmen and women as the modern day gladiators , captivating us both on and off the field, " said Armani. "

“我把男女运动员们视作现代的角斗士，在场内场外都吸引着我们，”阿玛尼继续说道。

Various measures of aggression taken during this game suggest that men are the same everywhere, be they students or sportsmen.

游戏中所呈现的侵略性的多种不同表现方式表明了男人在在任何地方都是始终如一的，无论他们是一名学生还是一名运动员。

A footnote explains why sportsmen do not shirk enough, overinvesting in their skills.

其中的一个脚注解释了为什么运动员不会偷懒，而是孜孜不倦地提升技艺。

and the two who were most anxiously expected, to the credit of their punctuality as sportsmen, were in very good time.

主人家最渴盼的两位嘉宾都准时而到，游猎家果然是严守时刻，名不虚传。