split up

In the late 1960s, around the time that the group split up, Terry began to establish himself as a writer and producer for other artists.

在60年代后期，各地，该集团分裂时，特里开始建立作为一个作家和其他艺术家生产者自己。

With his mother bringing up seven boys on her own after his parents split up, money was tight and life was tough.

怙恃仳离后他母亲独自把七个孩子带年夜，那时的生活很是拮据。

"She had just split up from Brad Pitt, " he says, "she was like poor Jennifer and I was like 'I'm going to make you so hot'. "

“她当时刚刚与布拉德-皮特（BradPitt）分手，”他表示，“她就像个可怜的孩子，而我对她说，‘我将让你性感至极。”

If GM is split up in a bankruptcy court, this will provide an opening for competitors, many of whom will buy up pieces of the company.

如果通用汽车被分解，上到破产法庭，就会提供给其竞争对手一个公开的机会，许多竞争者将会收购通用公司的一些部分。

Each thread's output is separate from the others, because at the moment there is nothing to split up the timing during execution.

每个线程的输出独立于其他线程的输出，因为在执行期间没有可用于分割时间选择的办法。

In recent days came the rumor that Petrochina and Sinopec are getting ready to bid for part of Marathon Oil following its planned split-up.

最近有消息称中石油和中石化在MarathonOil计划内的分割时，准备竞标购买其部分公司。

This was a long-term relationship that I talked about here and we split up and made up multiple times during the years of our life together.

我这里提到的是个长期的关系，在我们一起生活的几年里我们分分合合好几次。

If the answer to both of these questions is "no, " then the code is a good candidate for using timers to split up the work.

如果这两个回答都是“否”，那么代码将适于使用定时器分解工作。

This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline.

这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。

The company was split- up in two parts to attack through the forest from two directions but met deadly crossfire from enemy machine guns.

连马上分散成两部分，穿过森林从两个方向发起攻击，但是又陷入了德军机枪的致命交叉火力网中。

You know, nate and I just split up for a couple days ago, and I can't.

我不能，你知道，内特和我只不过分开才几天。

We were determined to split up with him due to lots of his dishonest behaviors.

由于他的诸多不诚实表现，我们决定与他断绝往来。

In any case, Clara split up with her husband a year or two after the wedding, and started studying.

婚礼过去一两年后克拉拉和她丈夫分手了，她重新开始学习起来。

Sometimes tencent is so not to lose face, want to have split up, and he pulled out a black halfway verification code.

有时候腾讯就是那么不给面子，想把已经分手的他拉黑，还要半路冲出个验证码。

And I asked fuckin' Lola to bring me a bit of dope and she's only shown Julie the letter, right, to try and get us split up.

我问他妈的萝拉给我带来了涂料位和她的信中只显示朱莉，右，试图让我们分手了。

The girl admitted that she was feeling stressed after her boyfriend split up with her.

她本人也承认自己因和男朋友分手而遭受巨大精神压力。

We walked together for a while and then split up to go home.

我们一起走了一会后就分开回家了。

The next morning they cooked breakfast, drank coffee, and drank whiskey, and then split up to fish.

第二天早上他们起来做了早饭，喝点咖啡和威士忌，然后分头去钓鱼。

A very high count might indicate that a type or method is trying to do too much work and should be split up.

如果数目非常大，表示型别或方法尝试执行的工作可能过多，而应该分割工作。

My little boy simply refused to believe it. "Don't be silly, Mummy and Daddy will never split up, " was all he would say.

我的小儿子干脆拒绝相信，”别傻了，爸爸妈妈绝不会分手的“，这就是他所说的。