Hey freaks! You will be very glad to hear that I am coming with you.
嘿怪咖们你们会很高兴听到我会跟你们一起去!
However, it'll be a lot longer than four years before we know whether this generation will grow up to be freaks or not (my guess is not).
然而,要知道这代人长大后是否会成为异类(我猜不会),需要的时间要比4年长得多。
The lady freaks out, and goes running into the next car sobbing uncontrollably. The conductor sees her and comes over to her to console her.
太太吓坏了,跑到隔壁的车厢不可节制地啜泣起来。乘务员看见了就走过来安慰她。
You cause me a great deal of pain. One does have freaks, but one does not cause one's little Cosette grief.
您使我多么难受,您有怪癖,但也不必使您的小珂赛特难过呀!
"I told him it was an amazing animal show with freaks and oddities, " Strong told The News.
我告诉他,这是一个令人惊异的动物展,都是畸形和怪胎。
Beneath the surface of the 100 Days lurks a deeper issue. The president and his people seem to be control freaks.
这份工作报告下暗潮汹涌,原由似乎是总统和他的手下都是控制狂。
He freaks all of young bears over here and she-bears were always trying to hold their kids far back from him.
它让这里所有的幼熊恐惧,母熊也总是让自己孩子离它远远的。
And I just thought I should really return it before he, you know, freaks out.
我想我要早点还给他,免得他抓狂。
Ross points out that Phoebe's never been in a long term relationship, which freaks her out just as she leaves on a date with Mike.
罗斯说菲比从未全心投入一段稳定长期的感情,正要出门跟迈克约会的菲比闻听此言,大惊失色。
It's such a - you know, you say, you know, "I'm going to be playing the Doctor! " Even when I say it now, and it freaks me out.
这是如此的–你知道,你说,你知道,“我将扮演博士!”即使我现在说,也让我感到震惊。
As they enter, they see Gabriel has his own version of a Wall of Weird - articles about meteor freaks are plastered on the wall.
当他们进入时,他们看见加布里埃尔有他一堵怪异的墙的自己的版本-关于流星畸形的人的文章被在墙上厚厚地涂盖。
The Iranian can't understand what the locksmith is trying to tell him, freaks out, and buys a gun to protect himself.
那个伊朗人不能明白锁匠试图告诉他的事情,因此非常愤怒,于是买了一把枪保护自己。
There's a quality of legend about freaks. Like a person in a fairy tale who stops you and demands that you answer a riddle.
生活中关于畸形的人有着不少传奇的故事,就像那个童话中拦住你并要求你回答一个谜语的人。
The answer to the second question, disappointingly for health freaks, seems to be genetics.
令健康爱好者们失望的是,第二个问题的答案似乎是基因所决定的。
The little cretin stewardess was now ruined for normal love and she ran amok among the other freaks, inflaming them.
痴呆姑娘的小羊皮被正常的爱给摧毁了,她发疯似的狂奔向其它畸形怪胎,点燃了他们。
Only control-freaks and some others with a less serious mental disability fail to understand this.
只有控制狂和一个不太严重的精神残疾有些不明白这一点。
Then German family firms, who love to be control freaks, have to shed control, open up and be more international in their outlook.
而且德国家族式企业都是控制狂,但不得不打开枷锁,开放态度并更好地放眼世界。
Eric: Actually, I'm learning that now, But it's too hard for me. You know the four tones and the stuff. It really freaks me out.
事实上,我现在就在学。但是中文对我来说太难了。你知道四个声调那些东西,实在让我受不了。
You know, one does have such freaks sometimes.
您知道,人们有时是会想起这些事的。
Those who don't know him, "please don't freak, gay, sexual harassment, bleaching skin freaks child" dirty words to his detractors.
那些不了解他的人,请别将“畸形人,同性恋者,性骚扰小孩的怪胎,漂白皮肤”种种肮脏的字眼来诋毁他。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系