snorted

Across the garden, the big yellow dog snorted and made digging motions with his paws.

花园里，大黄狗喷着鼻息，不断的用爪子刨着地。

Indian yoga instructor G. P Vijayakumar snorted eight fish up through his mouth and out of his nostrils in a minute.

印度的瑜伽教练G.PVijayakumar在一分钟内从嘴里吸入了8条小鱼，然后从鼻子里将小鱼喷出。

The girl snorted that it was a frame-up and went off in search of the true culprit.

那姑娘哼哼鼻子说了声这完全是诬陷，于是径自走开，找寻真正的罪犯去了。

Flaubert would have snorted, and yet the place worked on him too.

虽然福楼拜会嗤之以鼻，但埃及也对他的人生产生了巨大的影响。

He snorted, and during the rest of that weary trudge addressed his remarks exclusively to Mole.

他愤愤地哼了一下鼻子，随后，在这段沉闷乏味的跋涉途中，他只跟鼹鼠一个人搭话。

Snow White snorted . "I'm not missing my stepmother, " she said . "But I do miss the dwarves, " she said .

SnowWhite哼了一声，“我一点也不想念我的后妈，”她说，“可是我确实想念小矮人们，”她接着说。

She snorted. "Just because you're dying doesn't mean you get a pity laugh, you know. "

她哼了一声。“就算你快死了，也不等于你就能博得同情的笑声，你知道。”

Old Man Warner snorted. "Pack of crazy fools, " he said. "Listening to the young folks, nothing's good enough for them. "

沃纳老人哼了一声。“一群发疯的傻瓜”，他说。“听那些年轻人说的，在他们眼中，一切都不够好。”

She had been watching TV and listlessly answering my questions. Now she turned abruptly and snorted.

她一直在看着电视，无精打采地回答着我的问题。

The youth went down to the spring, where the bull snorted and bellowed at him.

年轻人走下山，来到了泉水边，公牛喷着鼻息朝着他怒吼。

I snorted at him with rage.

我气愤地对他用鼻子哼了一声。

The horse stood with its ears well forward, and twitching. Every now and then it snorted and stamped the ground.

马站在那里，耳朵前倾并不断地抽动，还时不时用蹄子敲打地面或者打几声响鼻。

Lang snorted. "No, of course you wouldn't, Admiral. " Rick was used to the condescending tone.

朗哼着说：“不，你当然看不出，将军。”瑞克已经一贯了这种故意屈尊的语气。

"You're going to pay for this! " She snorted and walked away angrily.

“你将为此付出代价！”她咆哮着，愤怒地走开了。

And Juan Tomas stood beside him and snorted a little at the understatement.

胡安·托玛斯站在他旁边，听到这种轻描淡写的说法鼻子里轻轻哼了一声。

This drug is a powder, usually snorted, but is sometimes sprinkled on tobacco and marijuana and smoked.

此药为粉末状，一般以鼻吸的方式服用，但有时候可加在烟草和大麻里吸食。

One classmate, thinking he was doing cocaine, snorted rat poison and died instantly.

一个同学，认为自己在服用可卡因，吸食了鼠药后立即死亡了。

Hunter pair appeared on the slight rise and assessed Kurt. They snorted, unimpressed.

一对猎人出现在微微高起的地面上，评估库尔特。他们喷着鼻息，没印象。

Down below, the mare paced the small enclosure and snorted nervously.

母马在下面的围场里踱步并发出紧张的哼声。

Lin Pei-shan smiled at first, but, when she heard his last remark, she gave him an icy glare, snorted, and moved languidly away.

林佩珊先自微笑，听到最后一句，她忽然冷冷地瞥了范博文一眼，鼻子里轻轻一哼，就懒洋洋地走开了。