snobbery

In China's supposedly classless society it is a little bit of urban snobbery. But for how much longer?

在中国大致的社会等级中，这有点俗不可耐的城市气，可是还会持续多久呢？

It is an industry that connoisseurs prefer to see as a calling, where snobbery abounds and where priorities can get confused.

葡萄酒鉴赏家更愿意把它视为一个遍地是冒牌内行、可能会本末倒置的行业。

Some admit to a bit of reverse snobbery.

一些人承认有些仇富。

Orwell was thus brought up in an atmosphere of impoverished snobbery.

奥威尔在穷酸的氛围中被带大。

It isn't snobbery; it's just a matter of hospital discipline and common sense .

这并不是势利，它只是医院的常规，也是普通的常识。

The malefic influences, of this snobbery are rapidly spreading all over the world.

这种势利的有害影响正迅速扩散到全世界。

Like the protesters of subsequent generations, they laid themselves open to the charge of snobbery .

和以后各代的反对者一样，他们被人们骂为摆绅士架子。

Though he had patrician self-confidence, there was no snobbery in Roosevelt.

虽然罗斯福有着贵族般的自信不疑，然而他却没有丝毫的纨绔习气。

Please do not chase fame and vanity vanity snobbery, when flourishing with halo receded, exposed is the most true emotion!

请不要追名利浮华与势利虚荣，当繁华与光环退去，露出的才是最本真的情感！

For I learned something that still seems very important: to distrust the intellectual snobbery which originally led me to read them.

因为我学会了某种看起来依然重要的东西：不要信任一开始叫我去阅读它们的那种智识上的势利。

Adjectives that describe insincere humility, dissatisfaction, snobbery, courtesy to women, financial embarrassment, sadness, etc.

描述虚情假意、牢骚不满、趋炎附势、对女士礼貌有加、经济窘迫、悲哀的形容词。

If snobbery , selfishness and disease are the result of growing-up.

如果长大的结果就是势利、自私和疾病。

"Come back? " She said with a laugh. It is a considerate smile, unlike other neighbors often give me snobbery of laughter.

“回来了？”她笑着说。那是一种善解人意的微笑，不像其他邻居常给我的鄙夷的笑。

These ladies, to be frank, are the epitome of vain materialism and snobbery.

坦白地说，这些女士们是物质虚荣和势利心态的典型代表，但她们却显示出令人称奇的活力。

There is and has always been more than a whiff of snobbery about lamentations that reading is doomed to extinction.

总是有一股悲观思潮，认为读书注定要绝迹。

Even if our menus were not written in French out of snobbery, the English we used in them would still be Norman English.

即便我们的菜单没有为了装洋耍派头而写成法语，我们所用的英语仍然是诺曼底式的英语。

Granted, a snobbery of camping itself, based upon equipment and techniques, already exists; but it is of a kind that.

即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。

Every snobbery demands of its, devotees unceasing efforts, a succession of sacrifices.

每种势利感都要求其信徒作出不懈的努力，一个接一个的牺牲。

But I don't think I've ever encountered this kind of snobbery as often as I do when I hear people talk about music.

但每当我听人们谈论起音乐时，却也曾听到过类似这种势利的话语。

Initially David Cameron andGeorgeOsborne, the shadow chancellor, were underestimated by Labour, possibly for reasons of inverted snobbery.

工党很可能因为蔑视权贵而低估了最初的影子首相大卫？卡梅隆和乔治？奥斯本。