snatched

She snatched her happiness like a swimmer seizing a willow branch overhanging the river to draw himself to land and rest for a while.

她抓着她的幸福，犹如游泳的人抓着一根杨柳枝条想上岸休息。

Tiny four-old-month Thumper had the tops of his ears hacked off in the cruel attack when yobs snatched him from his hutch.

某个游手好闲的坏蛋把四个月大的小兔子Thumper从笼子里抓出来残忍的把他的耳朵切下来一半。

off the body and handed IT up to her. She snatched IT away from him, and, to his amazement, he saw a gun in her hand.

博士把背包从尸体上拽下来递给她。她一把将背包从他的手中夺下。突然，博士吃惊地发现她手持一把手枪对着他。

The intruder lunged at me with a knife; I snatched up a briefcase to ward off the blow.

闯入者持刀向我刺来，我急忙抓起一个公文包抵挡。

When he threatened to call the police, the driver snatched the money and sped off.

当他警告司机要报警时，司机抓过钱飞快地离开了。

His wife snatched the money out of his hand and observed that he was holding two $20 bills.

他妻子一把夺走他手中的钱，然后发现他拿着两张20美金的钞票。

She snatched the ball out of the air, and her triumphant laughter echoed through the study as she floated lightly back to his side.

她在空中抓住了小球，胜利的笑声在书房中回荡，然后轻轻落在法师身边。

Now he was mercifully snatched out of the gulf by a convincing work upon his mind, but I was left as if I was forsaken of God's grace.

现在他是被直挚的感触慈悲地从深坑中救出，但是我却剩下来，好象被神的慈悲所弃了。

She snatched a knife from the wall and lunged at him with it.

说着，她从墙上拿下一把刀子，突然刺向他。

He thought about trying a shot, but a sudden gust snatched at him, as if warning against it.

他想要试着开一枪，但一股快风撞向他，似乎警告他不要。他思虑着那袭击者会朝哪边跑去。

At the last house a woman had snatched the door handle away from him and slammed it in his face.

在最后一户人家，一个女人从他手里把门把手夺了过去并砰地一声把门关上了。

She used to enjoy a healthy and active life as other happy children but a disease has snatched away all that she used to have.

她曾和其他快乐的孩子一样健康活泼，但是一场病夺去了一切。

She spotted it draped over the filing cabinet and felt an irrational sense of relief as she snatched it up and retreated behind her desk.

终于，她在文件柜上发现了它，赶紧走过去一把抓起，心里得到一丝解脱。

He looked up and saw a hunting owl had just snatched a little bird, a titmouse, out of the air.

他抬头一看，见一只是猫头鹰刚刚在空中抓住了一只是山雀。

He said some armed robbers snatched the official vehicle of a Commissioner and that they needed to make a quick arrest.

他说有些持械抢劫犯抢了某个行政长官的公务车，他们要赶快抓捕他们归案。

Less-anxious mice did not avoid handlers that restrained them by the scruff of the neck, whereas tail-snatched mice scurried away.

抓其颈背，较少焦虑的小鼠不避处理器约束他们，同时抓住小鼠尾基部直接提起小鼠会急忙跑开。

Julia Roberts clasped the Oscar Award in her hands, as if fearing it would be snatched away.

茱莉亚·罗伯茨把奥斯卡奖杯紧紧握在手里，好像担心有人会抢走它似的。

Li could have snatched the top spot if it wasn't for the volatility of share markets in the United States, where Baidu is listed.

如果不是因为百度在美国股票市场的波动，李彦宏可以一下子拿到第一把交椅。

I wanted to tell you, and I snatched a minute when things had slackened up a bit.

我想告诉你，我趁情况稍微轻松一点就抓紧这点时间来找你。

When they came up out of the water, the Spirit of the Lord snatched Philip away; the eunuch saw him no more, and went on his way rejoicing.

从水里上来，主的灵把腓利提了去，太监也不再见他了，就欢欢喜喜地走路。