All was as gaudy and blaring as a circus parade should be in a small town on a normal summer day.
一切依然华丽夺目,鼓号宣天,和平常马戏团夏天在小镇游行的情景一样。
Mr Obama met survivors and was attending a memorial service in the small town of Joplin, where the tornado struck a week ago.
奥巴马总统与幸存者会面,并参加了一周前遭遇袭击的小镇Joplin的葬礼。
On his way he stopped in a small town in Switzerland named Geneva.
在路上,他停在了瑞士的一个叫日内瓦的小镇。
In a small town, there was a music-hall. It was closed all day long. People said there was a ghost inside it .
在一个小镇上,有一座音乐厅,整天大门紧闭。人们传说,音乐厅里有鬼。
Bridget grew up in a small town. During her growing-up years she felt like a piece of furniture, moving from place to place.
碧芝在一个小镇上长大,在她成长的日子中,她感到自己像一件家俬,被人到处搬来搬去。
I was very lucky to have been brought up in a small town with a great sense of friendliness and voluntary service.
我能够生长在一个具有高度友爱和助人为乐精神的小城镇上,非常幸运。
He said he has specific evidence of destruction of wildlife in low lying parts of southeastern Zimbabwe near a small town called Chiredzi.
他说,有些证据证明在津巴布韦东南部的低洼地区靠近奇雷齐小镇有野生动物遭杀害。
Jack reports to the Italian countryside, where he holes up in a small town and relishes being away from death for a spell.
他到意大利的一个乡村小镇汇报任务,顺便享受暂时远离死亡的时光。
I met mother, took long-distance bus with her to a small town, and then walked twenty kilometers to my enlisted troop.
我接到母亲,与母亲坐长途汽车到一个小镇,而后步行二十华里到我服役的连队。
Drive to a foreign country for the weekend and Nancy Dunn, the way the car broke down in a small town in Louisiana.
驾车到异乡度周末的唐恩和南西,途中,车子在路易西安纳一个小镇抛锚。
He was thinking of a time when he had been caught in a small town in Nebraska.
他想起自己当初曾流落在内布拉斯加的一个小镇上。
Police did not identify the suspect, but said he was from Alger, Washington, a small town 75 miles north of Seattle.
警方尚未确认犯罪嫌疑人身份,但表示他来自西雅图北部小镇Alger。
The poor boy was carrying a bundle of firewood to the small town and he might sell it for several coins if he was lucky.
这个可怜的男孩背着一捆柴去小镇上卖,假如运气好的话,他也许能卖几个钱。
As a Chinese-American in a small town like Ji'an, I look as if I could be a local, born and raised in China.
我是个美籍华人,所以看起来就像本地的中国人,但其实我从小是在美国长大的。
She was born in Minnesota but lost her mother when she was a child, so her grandmother raised her in a small town in Wisconsin.
出生在明尼苏达州,孩提时代就失去了母亲,由祖母在威斯康星的一个小镇抚养成人。
I grew up in a small town with no cinema and no bowling - it was a real dullsville.
我在一个小城长大,没有电影没有保龄球,真实无聊透了。
In 1977, Honda announced that it had selected a site in the small town of Marysville, Ohio, for a motorcycle assembly plant.
1977年,本田宣布,在俄亥俄州马里斯维尔镇选址建立摩托车组装厂。
In a few years, an enormous amusement center has grown out of a small town in Florida's "Orange County " .
在几年之内,巨大的娱乐中心已经戒除佛罗里达州的“橙县”的小城镇。
Disneyland is nothing but a hyper-real simulation of a theme park as if it were small town.
迪士尼乐园仅仅是一个主题公园的超现实拟像,从而让它看起来似是一个小镇。
Father was an ordinary small-town labor contractor, Hoped that his son has been Offer, Do not like him to stay for life in this town.
父亲是一个普通小镇的包工头,希望儿子有所出息,不要像他一样在这座小镇里呆一辈子。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系