artisan

An artisan was fastening Mother Hucheloup's big straw hat on his head with a string, "for fear of sun-stroke, " as he said.

一个工人用细绳把于什鲁大妈的大草帽拴在头上，他说：“免得中暑。”

As Barnsley, his teacher, once put it, a rural artisan simply had to do his best.

正如他的导师班士利有一回说的，乡村艺术家只是应该要克尽职守；

No way, artisan secretly sent his wife to see YuHao wife, take her, JinChai gave her to ask the reason YuHao fu-gong temple shaking.

不行，工匠秘密派遣他的妻子看到浩的妻子，带她，金钗给她问原因浩福宫发抖。

Paul Artisan, P. I. is a new version of an old breed -- a righter of wrongs, someone driven to get to the bottom of things.

私家侦探，是个老式类型人物——一个纠正错误行为的人——的新版本，一个被驱使着要弄清事情最终真相的人。

All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan.

这里的一切似乎都是手工制作的，很可能出自一位17世纪工匠之手。

He appeared to be an artisan of some sort, and carried a tin pot of red paint in his hand.

他似乎是某种工匠之类的人，手里提着一铁罐红色的油漆。

Upon arrival they would be sold out to an artisan, gentleman or farmer according to his or her abilities.

到达后他们根据能力的不同被卖给手工业者、绅士或者农民。

The old tradition of class division gave the scholar highest rank, the farmer next, the artisan next, and the merchant at the bottom.

在传统的社会等级划分中，文人学者处在最高层，其次是农民，再次是工匠，商人处在最底层。

He was a man of lofty stature, half peasant, half artisan .

他是一个身材高大，半农半工模样的人。

Baked in small batches rather than on a vast assembly line, artisan bread differs from prepackaged supermarket loaves in a number of ways.

不同与流水线生产的预先包装的超市面包，它是小批量制作并烘烤的。

I called a few of the ones that were around. If I open an artisan consignment shop , are you up for it?

于是我给其中一些人打电话，问如果我开一个技工委托代销店，你能供货吗？

The effect is temporary, but continues for as long as the Artisan works at it.

虽然作用是暂时的，但只要艺人还在这么干，影响就不消失。

He refers to himself as ashokunin, literally an "artisan, " but more accurately someone who commits the entirety of himself to his work.

小野次郎说，他将自己比作shokunin，意思是“工艺家”，更准确地说是全心投入工作的人。

Recalling the talented woodworker, the finest tools are useless without the creative application of a trained and talented artisan.

回到前面的木工身上，如果没有天赋和相关的培训，最好的工具也没有用处。

The hotel was built in 1993 by a salt artisan who saw a mint in the number of tourists looking for places to stay while visiting the flats .

该酒店建于1993年，一个盐工匠中在很多盐滩观光的游客找住处中看到了商机。

Tradesperson, artisan, labourer, truck driver, construction, factory, domestic worker . . .

贸易专员，技工，劳工，火车司机，建筑工地，工厂，家政服务人员……

These independent artisan-artists made their pieces out of metal, but he hammered and riveted while she moulded.

两位独立的艺术家都采用金属材质，但是丈夫敲打铆接，而妻子惯用浇铸。

The artisan was smug in his knowledge, flaunting it, secretly smirking every time he saw this information appearing in plain sight.

工匠因其知识而自鸣得意，炫耀，当他每次看到这个信息就摆在大家眼皮底下时都会偷偷地傻笑。

Small firms and traditional artisan skills would be central to Italy's future, just as they had been in the past.

小公司和传统手工艺人的技巧将会一如既往地主导意大利的未来。

It was surrounded by clearly delineated areas for agricultural, artisan and industrial production.

古城的四周是清晰可见的农业，手工业和工业区。