skewer

"They've always been used to skewer the ills of society, " he says. "It's not surprising they're making a comeback in these intense times. "

“他们总是与社会的祸害相连”，他说“也就并不奇怪他们会在这么紧张的时刻归来。”

Then, when you hold the whole skewer up, you will be able to see its entire contents. Everything is in your hand.

当你举着这根竹签时，你会看到所有的部分，所有的东西都在你的手中。

The man then inserts this long skewer in your ear and slowly cleans it out and I never stood so still in my life.

接着那个人将这个长长的扦子伸进耳朵，慢慢的清理，我有生以来从未如此纹丝不动的待着。

Slide pieces of fruit onto the skewer stick until it is almost covered from end to end. Let the children design their own kebab.

把鲜果粒穿过整根竹签，让孩子设计他们喜爱的「鲜果串串」，尽量串满整串。

In a nutshell, lamb (sometimes chicken) is roasted on an enormous skewer and shaved off by the cook.

羊羔肉（有时是鸡肉）在大架子上烤着，然后厨师一片片把肉削下来。

It is diced chicken with leek and small green peppers on a skewer , covered with a special sauce and barbecued.

那是用串肉签把韭菜、绿辣椒和鸡丁串在一起，涂上特别的调味料烤出来的。

But I'll never go into the wilderness , skewer a worm on a hook, reel in a fish.

但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼。

Poke with a skewer to check if the center is still soft and sticky.

可用一支竹签插入中央，检查是否中央已熟。

And he is right to skewer the notion, always popular among managers, that time can be sliced up into segments of equal worth.

而且他反对在管理者中始终很流行的观点，即时间可以被切分成等值的部分也是正确的。

A small skewer or spit used to broil or roast meat, Fish, or vegetables.

小炙叉焙烤肉、鱼或蔬菜的小杆或小叉

The authors skewer a few pieces of lazily received wisdom.

两位作者把一些随处可见的智慧穿针引线。

Dishes like shawarma, roast leg of lamb, and fasulia are all excellent examples of Middle Eastern food not made on a skewer.

像烤羊腿就是极好的例子，它足以证明中东的食物不是由串肉扦串成的。

There is a small trick , netball hand cast ball , the screen will be a small like pork on a skewer !

有个小窍门，投球手投出球之前，屏幕上会有一个小叉叉！

cubes of meat marinated and cooked on a skewer usually with vegetables.

浸泡过的肉串，在串肉扦上烹制，通常和蔬菜一起。

I miss the fried rice lady, the skewer restaurant, my dorm room, late-night study sessions and even Guang Hua Tower.

我是那么的想念煮饭大婶、串烤餐馆、我的宿舍、我们的深夜学习讨论会，还有光华楼。

Fixed a rare case in which the skewer thumbnail ofanNPC could disappear during a private wedding.

修正了一个罕见的病例，其中串缩略图全国人大可能消失在一个私人婚礼。

Marinated cubes of lamb threaded on a skewer .

串制的切块烧羊肉。

Always plant stakes to skewer your own cavalry on.

放置木桩，然后就可以串烤你的骑兵了。

Cut lamb into 6 long, thin slices. Insert each slice onto a skewer. Rub the lamb with the oil.

切羊羔肉6长条，薄片，每片插上一个竹串棒，把油擦在羊羔肉上。

Skewer the chicken before cooking.

烹饪前先把鸡肉串起来。