pierce

Mr. Pierce knocked the pince-nez from his nose, and turning to Eugene with an air of agreeable confidence, said.

皮尔斯先生推了推鼻梁上的眼镜，转向尤金，以一种温和又信赖的口吻说。

But soon after he and his wife, Manya Pierce, joined the network, Yorba Linda was at the center of a swarm of small earthquakes.

但是在他和他的妻子马尼亚·皮尔斯（ManyaPierce）加入地震捕手网络后不久，发现约巴林达处在一群小地震带中心。

Subtle abstractions emerge that would not have occurred to us at the outset but that pierce to the heart of the matter.

巧妙的抽象能够使得开始不为我们所知的事情核心的元素显露出来。

Mr. Pierce kept studying the menu with an air of good-natured seriousness, quizzing his son from time to time with gruff but genial banter.

皮尔斯先生还在看菜单，看起来那样温和又庄重，还时不时用粗哑但又亲切的嗓音询问他儿子。

Finally, on the forty-seventh ballot, support began to increase for one of the minor candidates. His name was Franklin Pierce.

最后，在第47轮投票中，支持者开始将票投向一位年轻的参选人，他的名字叫富兰克林.皮尔斯。

If you don't figure it out in the first year, you don't have a lot of time left to show you were better than Paul Pierce's team.

如果热火没有在第一年就拿到成绩的话，那么他们已经没有多少时间可以证明热火比皮尔斯的球队更强。

Pierce had been a public official for more than twenty years when he became president. Yet he was not a strong leader.

在他当选美国总统之前，他作为一名公务官员已经有二十多年时间，然而，他却并非是一位强硬的领导人。

She cried out, "Pierce me with the awl, but keep that slender, hair-like slave (the needle) out of me. "

她大喊道：“你可以用锥子扎我，但别用那细得跟头发丝似的奴才（针）刺我。”

All the way out to Biddlemeier's Inn he tried to talk as an old friend, but he could not pierce the wall of her words.

在去比德尔梅亚饭店的路上，他想象老朋友那样聊聊，但是穿不透她滔滔不绝的语言的墙壁。

Having considered all Dr. Berman's questions, are Courtney and Pierce still ready to have sex?

细想过伯曼博士所有的问题后，考特尼和皮尔斯还准备要那个吗？

That being said, Pierce pointed out that he's at least curious to see what Wade, James and Bosh will all look like in Heat colors together.

话虽如此，皮尔斯还说自己也很“期待”韦德，詹姆斯和波什三人在热火的表现。

He stared at a stream of people coming from the stores, trying to pierce the mask of their serious, complacent faces.

他凝视着从商店里走出来的一股人流，想看穿他们又严肃又自满的面孔上的假面具。

Zhang Bin, sometimes you could see straight, can also pierce to the heart of the matter.

张斌，有时你看问题很准，也能一针见血。

He opened his eyes and tried to pierce through the gloom .

他睁开眼睛，尽力在黑暗中张望。

They saw two large holes where the bombs had torn through soil and reinforced concrete, to pierce what appeared to be an underground bunker.

他们看见了两个巨大的坑，这些坑是由爆炸撕裂泥土和加固混凝土后产生的，爆炸穿透了一个类似于地下堡垒的建筑。

Past, like a pearl capsules, pierce my colorful childhood, my mother gently open book "Baby Diary" , a pair of eyes out there innocent feet.

往事像一粒粒珍珠，串起了我七彩的童年，轻轻的打开妈妈为我写的“宝宝日记”，眼前赫然出现了一双稚嫩的小脚。

You could see it in the dim light of the lantern as it tried to pierce the swirling fog.

你可以通过感觉要刺穿迷雾的昏暗的光中看见它；

Use the straight-slot screwdriver to pierce between the PCB and upstanding part of the front cover.

使用直槽螺丝刀刺穿之间的PCB和正直的前盖部分。

Pierce dropped like he'd just been hit by a photon torpedo or something, and he spent several minutes writhing in agony on the Garden floor.

皮尔斯像被一个光子鱼雷般的东西击中一样倒了下去，随后的几分钟他倒在花园球馆的地板上痛苦地翻转。

Life, like a thin paper, many people would not like and do not know how to pierce.

生活这张薄纸，许多人不愿意也不知道如何捅破。