singular

His many years of graphic exploration, artistic experience and his very own vision of the world have led him to this very singular style.

多年来对平面艺术的探索、个人的艺术经历和他自己对世界的观察使他创造了他现在非凡的风格。

Soon his ingenious criminal methods, coupled with his singular love of fair play, found him a warm place in the nation's heart.

很快，他杰出的犯罪方法和他的公明磊落让他在全国闻名。

For days the face of Lincoln haunted him, and very often during the war his mind reverted to that singular figure.

林肯的面貌有好多天萦绕在他的脑际，在战争期间他时常回想起那个杰出的人物。

Very often during the war his mind reminded of that singular figure.

战争期间他经常想起那位伟大的人

America's singular approach to international affairs did not develop all at once, or as the consequence of a solitary inspiration.

美国对国际事务所采取的那种独特手法并非一蹴而就，或纯粹缘起于一种心血来潮，异想天开。

The departments and employees elements are perhaps unfortunately named; singular rather than plural might have been better.

departments和employees元素的名称可能选择得不太好，单数或许要比复数更好些。

You may think it a singular case, yet the fact remains that this has made it necessary for us to file a claim on you.

你可能认为这事是头一回，可事实不得不让我们向你们提出索赔。

My advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on.

我的建议是，在设计阶段，就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据，要仔细考虑。

Just like the fruit of the Spirit are many and, yet, it is "fruit" in the singular.

就像圣灵的果子，有好几样，但其实，它是一个果子。

Unfortunately, their interpretation of what this means is rather different and dictated by the singular nature of their national debates.

然而不幸的是，各国对此概念的解释却截然不同，这取决于每个国家独特的天性。

The worldly reason, however, assigned for this singular proceeding was one which I did not feel at liberty to dispute.

对这一特殊的做法的世俗理由我感到不能冒昧怀疑。

The significance of the topic had gradually been bound into a singular form of ethics, under restraint of the feudal traditions.

在封建文化的箝制与规约下，其意义日渐框定于伦理一元的单极状态。

And the way you act and the way you think are products, not of a singular rational being, but of a set of conflicting creatures.

你所运行的方式和你所想的方式是产物，而不是单独理性的生命，但是一系列令人困惑的生物。

There was also among the Italians of that period a singular and fastidious apprehension of too much daylight.

那时期的意大利人由于过分挑剔，还古怪地唯恐日光太多。

Officer singular, nor do more analysis, to consider the question of course is not good the tray, but only to the final conclusion.

干事奇异，也不多做分析，考虑问题的进程不好盘托出，而只是给人最终的结论。

countable usually singular She thought she would not be able to be ar the load of bringing up her family alone.

她认为她无法独自一人担负起养家活口的重任。

A singular thing it was to see the dainty and fastidious Lepidus, whom in a banquet a ray of daylight seemed to blind.

勒庇多斯是一个爱讲究好挑剔的人，宴会上的一缕阳光似乎可以使他眼花缭乱。

Unless some new laws of physics intervene, the matter will shrink down to a singular point.

除非有某些新的物理定律起作用，否则物质将一直收缩到奇点。

We have spoken of this singular place in detail, but with respect, in so far, at least, as detail and respect are compatible.

对那奇特场所我们谈得相当详细，但仍然是怀着恭敬的心情来谈的，至少是在详细和恭敬还能协调起来的范围内谈的。

Though he told me that he did not want to be "judge and jury, " he had positioned himself as a singular authority.

虽然他告诉我说，他不想成为“法官和陪审团”，他将自己定位为一个单独的权威。