infinity

There was no third person to come between them, and all the infinity around them only seemed to press their hearts closer together.

有第三者介入他们中间，而他们周围无限的空间似乎把他们的心贴得更紧了。

It is a characteristic of this point at infinity, not to be able to be situated, as one might express it, on any side.

这是朝向无限的这个点的特性，当我们表达它时，它绝对不会被定位在任何一边。

in fact , i seem to be standing on the shore of a vast restless ocean , watching the waves receding into infinity.

事实上，我好像站在一个无边无际的大海边上，看着海浪向见不到边际的另一岸退去。

and infinity, if the matter recollapses to a state of higher and higher density.

而无限大，如果物质坍缩为越来越高的密度状态。

to see a world in a grain of sand , a heaven in wild flower , hold infinity in the palm of your hand , and eternity in an hour.

一粒沙里看世界，野花也象天堂，手掌握着无限大，一小时的时间也会永恒。

At night, there is nothing but silence, moonlight, infinity, stars and a soft breeze.

夜里，月光下一片宁静，抬头星空无限，时有微风吹来。

To see a world in a grain of sand . And a heaven in a wild flower Hold infinity in an hour.

从一粒沙子看到一个世界，从一朵花考到一个天堂。把握在你手心里的就是无限，永恒也就是消融与一个时辰。

to see a world in a grail of sand , and a heaven in wild flower. hold infinity in the palm of your hand, etinity is an hour.

从一粒沙子看到一个世界，一朵野花中看到天堂，把握在手中的就是无限，一小时就是永远！

Waves are the children of the struggle between ocean and atmosphere, the ongoing signatures of infinity.

海浪是大海和空气相斗的产物，无限的一种不间断的标志。

The solutions converge to the average of the initial value in the sense of H^1 as the time tends to infinity.

时间增大时，得到解在H^1意义下衰减到其初始值的平均值。

To see a globes in a grain of sand . And a he audio-videoen in an forgetting olderous flower Hold infinity in an hour.

从一粒沙子看到一个世界，从一朵花考到一个天国。独揽在你手心里的就是无穷，听说励志。永世也就是融解与一个时辰。

infinity of space, Owen wondered what manner of Being or Power it was that had originated and sustained all this.

远望那深不可测浩瀚无垠的太空，欧文感到茫然，真不知是什么样的上帝或神力创造并维系着这宇宙的一切。

Beside the train, the monotony is broken by two lines of wooden telegraph poles, marching into infinity, that deepen a sense of loneliness.

路轨旁单调的景色被两行电杆所打破，它们一直延伸到无限远处，却又加深了孤独的感觉。

This idea is very significant in understanding the theory of cosmology and the matter of the unification between cosmic finity and infinity.

这一思想对理解宇宙生成论以及宇宙有限与无限的统一问题具有重要价值。

In the1940' s Brandt found an old Kodak box camera with a wide-angle lens focused on infinity and began using it to photograph nude .

在本世纪四十年代，他找到了一架有广角镜、以无限聚焦的旧式柯达箱形照相机，于是就开始用它来拍摄裸体。

One of the old jokes from the late-'90s bubble was that there are only two numbers on the Internet: infinity and zero.

有个讥讽1990年代互联网泡沫的老笑话：互联网上只有两个数字：无穷大和零。

Thank you. Ben was satisfied with that answer and kind of likes the idea that infinity is big enough to be both odd and even.

谢谢。本对答案很满意，他有些偏爱这样的想法：无穷大很大，大到既是奇数也是偶数。

infinity becomes finite, harmony becomes discord, the dark overtakes the light, and death snuffs out life.

无限变成有限，和谐成为不和，黑暗压倒光，以及死亡扼杀生命。

All the problems that Russell's 'axiom of infinity' brings with it can be solved at this point.

至此，罗素的“无穷公理”所带来的一切问题都已获致解决。

There is an infinity of idioms waiting to be invented, but only a limited set of metaphors waiting to be discovered.

无数的习惯用法等待我们发明，而等待我们发现的隐喻是有限的。