shipments

``Thailand will lose the name of kitchen of the world'' should it reduce shipments, he said.

他说，如果泰国减少出口的话，“泰国就不能再被叫做世界厨房了。”

However, while there had been a strong rebound in mobile chip shipments, demand for its enterprise microprocessors remained weak.

不过，尽管移动芯片发货量出现强劲反弹，市场对其企业微处理器的需求仍然疲软。

If China continued to halt shipments, it would be extremely difficult to switch to other sources, the Japanese trader said.

如果中国继续停止发货的话，我们将会很难转而购买其他货源，这位日本商人说。

As a result of our product shipments faster, is a picture showing the product at any time for a variety of reasons out of stock.

由于我们的产品出货量比较快，图片是展示的产品随时会由于各种原因缺货。

campaigners are now trying to have the previous shipments recalled, citing concerns about poor storage in transit.

该团体还试图以“转运过程中贮存不当”为借口，将先前出口的货物要回来。

It would be a violation of numerous international trade rules if China were to discriminate overtly against Australian shipments.

如果中国公然对澳洲公司进行区别对待，那就违反了多项国际贸易规则。

UPS SMS Tracking is a free service provided by UPS to let you stay up to speed with your shipments.

UPS短讯追踪由UPS免费提供，让您了解托运货件的最新动态。

IN CASE OF SINGLE PRESENTATION COVERING MULTIPLE SHIPMENTS COMPLETE SET OF DOCUMENTS MUST BE ACCOMPANICE BY ITS OWN DRAFT FOR EACH SHIPMENT.

如果一次交单包含多批货物的整套单据，每批货物必须附上单独的汇票。

Even then , it is often designed for shipments on pallets , not single - piece shipments .

甚至，通常是用于货板托运，而非单件托运。

Added customs inspections don't appear to target rare earth, though such shipments may have been caught up in the wider slowdown.

加强海关检查似乎并没有以稀土为对象，但在海关清关全面减缓的过程中，这类货物可能也已经被殃及。

First of all, I'd like to hear your comments on the packing for the shipments we've delivered to you so far.

我想先听听，到目前为止你对我们所交货物的包装有什么意见。

The unification ministry admitted it was far less than needed but said the North must mend relations before shipments could be increased.

统一部承认，这远远低于需要的，但表示，朝鲜必须修补之前的出货量可能增加的关系。

Traders here say that it would be extremely difficult to find other sources of the minerals if shipments continue to be held up.

贸易商们表示，如果出口继续被终止，找到此类矿产的其他货源是极其困难的。

He said the TSA team in Yemen will provide training, equipment and expertise to examine cargo shipments at Sana'a airport.

他说也门的美国运输安全管理局团队将提供培训、设备和专业技术以检查在萨那机场的货物。

Soybean meal shipments continued to be strong, but export sales of meal as well as oil were negative.

豆粕的发货继续保持强劲势头，但豆粕以及豆油的出口销售情况却不容乐观。

DHL Web Shipping is an on-line shipment processing tool that helps you prepare your shipments and book a pick-up in a few simple steps.

DHL网上发件系统是一种在线快件处理工具，可以帮助您通过几个简便步骤就可以准备快件，及预约取件。

In the case of large shipments the importer is required to make partial payments as he sells part of the merchandise.

在大批量交易的情况下，当进口人销售部分货物以后他须向银行支付部分货款。

The objective of the contract is to have all Defense Distribution Centers capable of receiving incoming shipments tagged with passive RFID.

该合同的目的是让所有国防配送中心接收无源RFID标签进货的能力。

To a certain degree the pace of shipments between the Lower Mississippi and Upper Mississippi offsets one another.

密西西比河上游和下游之间的运输进度在一定程度上可以相互弥补。

Wale said GM expects the business to grow to shipments of 'tens of thousands' of vehicles a year over time.

但甘文维说，通用汽车预期这项业务逐渐增长至每年发货数万辆。