milkshake

I was the child who looked for validation at the bottom of a milkshake and acted out to get attention.

我是那种希望搞出点什么事来证明自己，并用行动吸引别人注意的孩子。

Austrian authorities inspecting random samples found a small amount of the substance in a milkshake at a restaurant in Graz.

奥地利政府随机检查了一部分样品，在格拉茨一个中国餐馆的奶昔中发现微量三聚氰胺。

The milkshake had not been sold to a customers, and no one was sickened by it, the ministry said.

卫生部说，该奶昔还未进行销售，因而未对任何人造成伤害。

Tony's mother put milk and ice cream together in a shaker, and then shook it to produce a milkshake.

汤尼的妈妈把冰淇淋和牛奶一起放入摇杯中，然后摇成奶昔。

and threw a nearly full McDonald's strawberry milkshake at me which hit my upper body and exploded over my work shirt, tie and trousers!

一边向我扔出一杯装得满满的麦当劳奶昔，击中了我的上半身，炸得我满身都是，我的工作衬衫，领带和裤子！

In the kitchen, she fills a cup with water and drops the lizard in. Drowning has to be quicker than being sucked up like a milkshake.

在厨房，她装了一只杯子水，把那只蜥蜴放了进去。淹死要比象被和奶昔一样被吸干要来的快。

Hangovers: One of the quickest ways of curing a hangover is to make a banana milkshake, sweetened with honey. .

解酒：一个最快治愈酒醉后遗症的方法是香蕉奶昔，可加蜂蜜增甜。

Although there's no published paper saying as much, a milkshake slurped too quickly probably does not actually lower brain temperature.

虽然还没有相关文献的证明，但快速吸食奶昔可能并不会降低大脑的温度。

Today, I had my wisdom teeth pulled, so as empathizing with me, my mother bought me a milkshake.

今天我去拔了智齿。妈妈很心疼，就给我买了杯奶昔。

Okay, vanilla milkshake. Just a vanilla milkshake.

好吧，香草奶昔只不过是香草奶昔…

Chuck Norris's version of a "chocolate milkshake" is a raw porterhouse wrapped around ten Hershey bars, and doused in diesel fuel.

版的“巧克力奶昔”是十个黑人酒吧围起来一个小餐馆，上面浇上柴油。

Done properly, he opined, spaceflight ought to be no more dangerous than mixing a milkshake.

他认为，如果一切按照程序正常进展，空间飞行不会比调奶昔危险。

So he was a little nervous being behind the register for the first time. His first customer ordered a Milkshake.

当他第一次站在收银台后工作时他不免有点紧张。他的第一位顾客点了一分奶昔。

If the hypnotist suggests that you are drinking a chocolate milkshake, you'll taste the milkshake and feel it cooling your mouth and throat.

如果那位催眠师暗示你在喝巧克力奶昔，你将会尝到奶昔味道，感觉它让你的口和喉咙变凉；

I'm going to take a sip of my vanilla milkshake before I finish writing this.

呵呵，在我写完这篇专栏之前，我要吸一口我的香草奶昔。

Meg got her large chocolate milkshake and I had a small one.

麦格要了一大杯奶昔，我只要了一小杯。

For a sweet overindulgence, try a banana milkshake made with ripe bananas, milk and honey.

但因为它太甜，所以可尝试用熟香蕉、牛奶和蜂蜜来做成香蕉奶昔。

Next, the completion of a strawberry milkshake into the plate.

接下来，把完成了的草莓奶昔倒进盘子里。

Angela: Then order me some large fries and a strawberry milkshake!

那再帮我点一份大薯跟草莓奶昔！

Half of the participants drank a sterile milkshake as a placebo instead.

一半的参与者喝无菌奶昔作为安慰剂。