I used to think it was benign neglect, but now I see that you're intentionally screwing me.
我曾经以为它是善意的忽视，但是现在我看到你故意拧我。谢谢观赏！
This was undoubtedly going to be a difficult interview. I stood outside the door for a few moments screwing up my courage before I went in.
这肯定是一次困难的会谈，我在门外停了一会儿，鼓起勇气，走进房间
I heard everything he said. Yankee, I would honor to help save your dad's job. (To Screwing) And he, I thought you are hard hard odd cranky.
我听到他说的每个字了。杨基，我很荣幸能帮你保住你老爸的工作。（转向螺旋）我之前觉得你是个硬心肠的暴躁鬼。
Damn, Hagen thought, if Sonny was screwing the maid of honor all this time there was going to be a mess of trouble.
该死的，哈根想，如果桑尼这个时候一直在和女傧相性交，就会有杂乱的麻烦了。
I guess that just egged them on, considering how much they focused on screwing with me.
考虑到他们是如何烦扰我的，我猜想正是他的这个举动怂恿了他们。
Hughes began to make product suggestions, "screwing around with the site, " as he puts it.
Hughes开始对产品提建议，“给网站捣捣乱。”
Screwing torque of every tools used is well checked daily by shift and recorded properly, showing the specified limits and actual values.
每个工具之螺丝扭力均以每班的方式进行检测及正确记录，显示其规限及实际数值。
Being a footloose bachelor is one thing, but I don't condone screwing around on your wife and mother of your kids.
若是个无拘无束的单身汉那时是一回事，但是我无法原谅对背着自己妻子和自己孩子们的母亲四处胡搞的人。
The funny thing is, they seem to be screwing it all up without Steve's help.
可笑的是没有史蒂夫的帮助，他们似乎就已经搞砸了。
Fixing means can be nailing, screwing, adhering, and the artistic wall hook can also be fixed by a suction cup and a nylon attachment strap.
固定方法除钉子、螺钉、强力胶外，也可用吸盘、尼龙搭接带。
Mobile users have been able to vote multiple times in a row, which is really screwing up the vote count.
移动用户已经能够投中一排，这是真的搞砸了计票多次。
He was laughing in order to hide a great anxiety: and was screwing his courage inwardly to face the ordeal which he knew was now before him.
为了掩饰内心的不安，他放声大笑，拼命鼓足勇气，准备迎接面临的考验。
You look out for yourself. If it means screwing over everyone else, so be it.
小心照看好自己.如果这意味着搞垮其他所有人，也在所不惜。
It's never easy to swallow your pride and admit to screwing something up.
放下骄傲，承认自己把某件事搞砸了并不是件容易的事儿。
The child is screwing water out of a sponge .
小孩正把海绵中的水挤出来。
The same strategy also works with a man but don't talk to him at a critical time - like while he's screwing in a lightbulb!
这个策略也适用于男人，但记住，不要在他拧灯泡这类关键时刻和他说话。
The spare saw blades can be taken out of the L-shaped lumen by screwing the nuts down from a handle sleeve barrel.
从手柄套筒上拧下螺帽就能从L形管腔内取送备用锯条。
Surely things are so bad that banks could still afford to disappoint even their better employees by screwing down on their pay?
的确情况非常糟糕，银行是否仍然会顾忌其较优秀员工因降低工资而感到的失望呢？
Lady, the point is this: if I'm playing with your tits twice a day, but only screwing you once a year, wouldn't you go mad, too?
小姐，重点是：如果我玩你的奶头一天两次，但每年只和你性交一次，你不是也会发疯吗？。
The story today is not the big company screwing the little guy but the little guy screwing the big company.
现在不是大公司拷问小人物，反而是小人物拷问大公司。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
