1.伤疤;伤痕;瘢痕a mark that is left on the skin after a wound has healed
a scar on his cheek他脸上的伤疤
Will the operation leave a scar?手术会不会留下疤痕?
scar tissue瘢痕组织
2.(精神上的)创伤;伤痕a permanent feeling of great sadness or mental pain that a person is left with after an unpleasant experience
His years in prison have left deep scars .他在狱中的岁月给他留下了深深的创伤。
3.有损外观(或公共形象)的地方;污点;煞风景之处something unpleasant or ugly that spoils the appearance or public image of sth
The town still bears the scars of war.城里依旧可见战争的疮痍。
Racism has been a scar on the game.种族主义行为给这场赛事抹了黑。
4.(小山或悬崖上的)裸岩an area of a hill or cliff where there is exposed rock and no grass
1.~ sb/sth在…上结疤;给…留下瘢痕to leave a mark on the skin after it has healed
His face was badly scarred.他的脸上留下了明显的疤痕。
2.~ sb给…留下精神创伤to leave sb with a feeling of sadness or mental pain
The experience left her scarred for life .那段经历给她留下终生的创伤。
3.~ sth损害…的外观to spoil the appearance of sth
The hills are scarred by quarries.采石场破坏了这些山的景观。
battle-scarred buildings弹痕累累的建筑物
Yasui proudly points to an electric dishwasher, perhaps the only one of its kind in this battle-scarred Afghan province.
Yasui不无自豪地指着一架电动洗碗机,也许这是这个惨遭战火蹂躏的阿富汗省份里唯一的一台洗碗机了。
I believe that force can be justified on humanitarian grounds, as it was in the Balkans, or in other places that have been scarred by war.
我认为,基于人道理由的武力是正当的,例如在巴尔干地区或饱经战乱的其他地区。
Scarred by her schizophrenic mother and dislocated upbringing, she was happy to have the classics put in her hand.
经历了患有神经分裂症的母亲带来的伤痛和错位的成长过程,她很乐意将这些名著拿在手中。
Glaciologists have been studying the surface of Europa for many years, trying to work out what formed its scarred, fractured surface.
冰河学家对木卫二进行了多年的研究,试图搞清为什么它的表面伤痕累累,裂纹丛生。
The old man placed it in his heart, then took a piece from his old scarred heart and placed it in the wound in the young man's heart.
老人将它放入自己的心里,同时从自己满是苍痍的心上取下一片来,将它放在年轻人的心的伤口处。
Campaigning for the general election in Pakistan to be held on February 18th continued to be scarred by violence.
为巴基斯坦的普选竞选活动在二月18日被举行继续被暴力结疤。
In life seems to be lacking a spiritual sustenance, they will approach things a little comfort scarred heart, even if it is superstition.
在生活中似乎缺少了精神寄托,便寻求一点东西安慰伤痕累累的心,哪怕是迷信。
His face was scarred, and something that might have been a burn marred his jaw and left cheek.
他的脸上满是让人畏惧的表情,火烧的伤痕占据了他的下巴和左脸颊。
No doubt people scarred by this crisis will take such advice seriously, for a while.
毫无疑问,在一段时间内,受到危机伤害的人会认真考虑这些建议。
However, the number of earthly love can be life and death are so scarred, and how much love can be everlasting and unchanging?
但是人世间有多少爱能生死白头,又有多少的情可以天长地久?
He had been scarred on the outside, but I was scarred on the inside, and it was time for me to move on and learn to love truly and deeply.
也许他的外表伤痕累累,但我的内在却满目疮痍,对我而言,是时候该继续前行,学着真实深刻地去爱。
However those cells that were decayed or scarred are compressed in upon themselves with thousands of cells crushed into a small region.
然而,那些腐坏和伤痕累累的细胞被成千上万细胞压挤而碾成一个小区域。
Gith looked like a real woman, down to every detail of her battle-scarred armor.
吉斯看起来就像一个真的女人,包括她那件伤痕累累的盔甲的每个细节。
She has been a free woman for several years now, but she says she still suffers from nightmares and says her life has been scarred.
现在她是一个自由人了,但是,她说,她仍然被过往的噩梦所折磨,她的生活已经伤痕累累。
"Four-eyes" , "Specky-git" and "Goggles" were some of the names that rang out in the playground and scarred many a childhood.
“小四眼”、“斗鸡眼”和“青蛙眼”等绰号在操场上响起,使很多儿童受到伤害。
Teacups, a cream pitcher and a sugar bowl teased the teapot about her broken and scarred lid all the time.
茶杯,奶油罐和糖罐逗过她的破坏,伤痕累累的茶壶盖所有的时间。
The state of Vermont is scarred enough, says Mr Rogers, who can already clearly see another mobile tower on a ridge a few miles away.
罗杰斯称佛蒙特州的现况令他担忧,在离他数英里的山坡上,可以清楚地看见另一座电话塔。
As the bitter fights that have scarred the first half of Barack Obama's presidency show, nothing could be further from the truth.
然而,奥巴马前半任期便在两党激烈的斗争中伤痕累累,这样看来,事实远非如此。
Even in his greatest suffering, that ugly battle-scarred cat was asking only for a little affection, and perhaps some compassion.
即使是在痛苦地挣扎,这只难看而又伤痕累累的猫只是乞求一点点的感情,或者一丝怜悯。
Johnson: It couldn't be, see, he was so scarred . Funny, he never talked to me as directly as he should hae.
是的,知道吗,他脸上疤痕累累。有趣的是,他从未直接面对着我讲话,而他应该这样做的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系