run after

Mrs Clinton has also positioned herself brilliantly for a presidential run after the traumas of her White House years.

希拉里在经济了白宫之痛后，光彩熠熠的出现在了总统竞选中。

He began to run after the first taxi, but it was soon out of sight.

他因而开始追头一辆马车，可是它不久便不见踪影了。

Well, yes, sir, I do. But, you see, people are afraid of him too. . . In the road, little boys always run after him and hit him.

噢，是的，先生，你知道，人们也害怕他……走在路上，孩子们总是追他打他。

"Oh, it was only a little black dog, " he said. "The little dog's leash was caught on the bushes. So it could not run after me. "

他说：『哦，那只是一只小黑狗。它的狗炼被矮树丛缠住了，所以根本不可能追着我跑。』

'if you run after me, ' said the little bunny, ' I will become a fish in a trout stream and I will swim away from you'

“如果你追上我，”小兔子说，“我就变成一条鱼儿，跳进凉凉的小溪，从你身边游开。”

Every time Jerry sees the dog, he would run after the dog to get it out of the block.

每次看到那条狗杰瑞，他就追赶那只狗把它弄出来的。

He had to tell the truth again. "It wasn't a police dog, " he said. "It was a little black dog and it didn't run after me. "

他只得再一次说实话。他说：『那不是警犭。那只是一只小黑狗，而且它也没有追着我跑。』

Just like the moon, a woman runs away when you run after her and stands still when you stop but she runs after you if you retreat.

女人就像月亮，你追她就跑；你停它也停；你撤退她就追你。

Conrad had to run after it, and when he came back, she had already put up her hair, and he could not get a single strand.

当他回来时，她已经盘起了自己的头发，他又拔不到了。

Never a word he said, but set off running again for his life, and I must stagger to run after him.

他一句话也没说，重新拼命地奔跑，我也只好摇摇摆摆地站起来，跟在他后面狂奔。

"if you run away, " said his mother, "I will run after you. For you are my little bunny. "

兔妈妈说：“你走到哪儿，我就跟到哪儿。因为你是我的小兔子。”

Furthermore, those 50 years began to run after the death of the author of the work, not from when the photograph was taken.

另外50年的起算期是作者死亡之日，而非摄影之时。

'Well! 'said Gabriel, disappointed. 'To run after me like this, and then say you don't want me! '

“算了！”盖伯瑞尔失望地说。“这么在后边追我，然后又说你不需要我！”

A Visual Studio window that displays results of any load test run, after it has run.

一个VisualStudio窗口，在任何负载测试运行已运行后显示结果。

The old woman had his change in one hand and she tried to run after his open window, her arm outstretched. Your change, your change!

这个老年妇女一只手里拿着零钱张开手臂跟着打开的窗户努力跑。。

We Er Yan , life , ideal in fact, to more than 20-year-old, run after this triple being close to the world being full of in us like this.

其实，对于20多岁的我们而言，生活，理想，追求这三者如此近充斥的在我们的世界。

She danced round the church corner, for she could not stop; the coachman had to run after her and seize her.

她绕着教堂的拐角跳舞，因为她停不下来，于是马车夫追着她跑把她一把抓住。

Visible Chinese and Western's relation consanguinity about poem painting, is to run after one kind of artistic conception.

可见中西关于诗画的关系同源，那就是追求一种意境。

He saw that Sammy was hurt and he wanted to run after him and bring him back. But he did nothing.

他看到萨米受了委屈。他想去追他回来，但他没有这样做。

It should also be run after any significant changes to the database tables including any large scale insert, update or delete operations.

此外，每当对数据库表作出重大更改，包括大规模的插入、更新或删除时，也应该运行该命令。