running after

A herd of twenty caribou passed by within rifle range. He felt like running after them, but he knew such an effort would be senseless.

一群鹿足有二十多只在步枪射程之内经过，他知道要去追他们是不可能的。

And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?

乃缦看见有人追赶，就急忙下车迎着他，说，都平安吗。

His mare was to have run in tomorrow's race but he said this morning that she was sick and wouldn't be running after all.

他的马本来要参加明天的比赛，可是他今天早上说马病了，不能跑了。

I had him at such a point that he would come running after me, in the street, to inquire if he could lend me a few francs.

我已把他掌握得牢牢的，他会在大街上追上我，看是否能借给我几个钱花。

A woman's running along the road very fast, and a man's running after her. can you see them?

周围十分寂静，布莱克夫人说道：“比尔，看，一个女人争沿着大路快速奔跑着，一个男人跟在她后面跑，你看得到他们吗？”

Provides the starting point for when the main application is ready to start running, after the initialization is done.

提供在初始化完成之后并且主应用程序准备开始运行时的起始点。

I mean, the image that you have is of running after a train. You just look at it and say, you know, 'it's hopeless. '

我的意思是，想像一幅画面，你在追赶一班远去的列车，你只能看着它远去，叹息着，你知道，就是‘无可奈何’。

He was leading the other dogs, running after living meat, to kill with his own teeth and wash his mouth in warm blood.

他正领着狗群，去追杀那团活肉，用他们的牙去杀戮，让带着体温的鲜血清洗自己的嘴齿。

Many of the runners interviewed said the hardest part about running after work was finding the motivation after a long day in the office.

很多被采访的跑步者说最困难的部分就是在工作后跑步找到了在办公室忙碌了漫长的一天的动力。

A minute later all five of them were in full fright down the road, with the animals running after them joyfully.

A分钟后他们都在路上五是充分惊吓，运行后与他们快乐的动物。

Anything left running after the office closes at 6 p. m. is slapped with a small green security note made of recyclable paper.

大楼晚上6点关闭之后，如有任何东西没有关掉电源，则会被贴上一张用回收纸做成的环保小条。

I remember running after my mother and her date, begging her not to leave me home again.

记得我曾追着母亲和她的男友，哀求他们不要再让我一个人留在家中。

But he also hung out with altar boys ( "I was running after their fine and proper Catholic schoolgirls, " he explains).

但他也和祭台的侍者相处甚好（他解释道，“我那时在追求他们那里优雅端庄的天主教女生，”）。

If you keep the diesels running after these vents are closed, you quickly suck all the oxygen out of the sub, killing all on board.

如果在进排气口关闭后柴油发动机继续运行，则会把潜艇内的所有氧气抽光，从而带走所有船员的生命。

He knew he had been fooled and, like a mad man, started running after the stranger.

他知道自己上了当，就像疯子似的去追陌生人。

The dog's in the garden, too. It's running across the grass. It's running after a cat.

狗也在花园里。它正在草地上跑，在追一只猫。

kept running after her, trying to catch her.

他一直在追她，想要抓住她。

I wanted to stop her from running after the ball, but she didn't hear me.

我想让她停止追球，但她没听见我叫她。

SCARLETT: I haven't been running after him, it's just a surprise, that's all.

斯佳丽：我没有在追他，只是，我有点儿惊奇。

Leaving Continue after failure unchecked means that the ordered test will stop running after the first occurrence of a test failure .

不选中“失败后继续”表示在首次发生测试失败后，顺序测试将停止运行。