roughing

If you are a budget traveller & can hack it roughing it out then seeing past the hotel's faults would be a piece of cake.

如果你是个经济型旅者，又懂得如何享受，那么欣赏一下酒店过往的历史将令你满足。

A roughing cut is usually to be followed by a finishing cut .

粗切削之后通常要精切削

Thirdly, send them to the front line of reform to temper them in roughing circumstances.

三是“外派”，将政工干部放到改革的前沿阵地和艰苦环境中锻炼；

It tiptoes through the treetops, roughing a few leaves, then rides a tuft of thistledown across the valley and away.

它蹑手蹑脚地跨过树梢，掠过些许叶子，又轻踏一簇毛蓟绕过山谷而去。

Designed with the optimum length for press-fit holders. This one tool can be used for roughing to finishing.

为夹具设计了优化的长度、可作粗精加工。

Moreover, the tool combination optimization in cavity roughing is focused, and a mathematical model for it is presented.

重点研究了粗加工中刀具的组合优化问题，并建立了数学模型；

They have also behaved in a disorderly fashion on a number of occasions , roughing other fans up and generally causing trouble .

他们在很多场合中制造出混乱，扰乱了其他的球迷，引起了麻烦。

Will they uncover secrets as a private investigator by dusting for prints or roughing up a suspect for information?

他们会发现一个由灰尘的照片或粗加工了一个可疑的信息私家侦探的秘密？

The Egyptian Army later apologized for the arrests as well as for roughing up a handful of protesters.

埃及军方随后对逮捕事件和粗暴对待示威者表示道歉。

Ms Sanchez believes her roughing up was a signal that the days of tolerance of Cuba's embryonic blogging community are over.

桑切斯女士认为，她此次遇袭，表明古巴对新兴博客社区的宽容期已经结束。

I enjoyed living in a tent on holiday and roughing it for a change.

我喜欢在度假时住在帐蓬里，过一种简单的生活，变换一下。

Sometimes, however, certain portions of a piece may require more than one roughing cut.

不过，有时工件的某些部位可能需要不止一次的粗切削。

The results show that a rare-earth concentrate with a grade of 52% can be obtained by one roughing and two cleanings.

结果表明，经一次粗选、二次精选选别，可获稀土精矿品位52%。

For fast metal removal (roughing cuts), high amperage, low frequency, high capacitance, and minimum gap voltage are required.

快速切除金属（粗切削）时，用大电流，低频率，高电容和最小的间隙电压。

The system can meet the control requirement of screwdown motor of roughing mill.

该系统可充分满足粗轧机压下电机的控制要求。

As part of the current project, Siemens is resupplying the drives for the roughing mill and sections of the finishing mill.

作为当前项目的一部分，西门子再次为粗扎机和精轧机提供驱动。

Yes, but what about the creature comforts? I have no Internet access and no cell phone service. This is what I call roughing it.

是的，但能有什么物质享受呢？这里即不能上网又没有手机服务。在我看来，这里的条件很艰苦。

Therefore, the large anterior horn gear shaper cutters are mainly applicable to low-precision gear machining or roughing.

因此，大前角插齿刀主要适用于低精密齿轮加工或粗加工。

For medium or low speed roughing large chip sections for steel cast iron and alloy steel under unfavourable conditions.

适于钢、铸铁、合金钢不利条件下大切削断面的中、低速精加工。

Experienced roughing it of hardship and whet , the walking gait of life just became more sonorous and forceful.

经受了艰苦的摔打和磨砺，人生的步履才变得更加铿锵有力。