alternation

Miss Crawford was soon to leave Mansfield, and on this circumstance the "no" and the "yes" had been very recently in alternation.

克劳福德小姐很快就要离开曼斯菲尔德了，因此在最近，那肯定和否定的念头在交替出现。

Natural or artificial cycle of light and darkness alternation to which living organisms may be exposed .

自然界或人造的能够影响生物有机体的亮暗循环。

The food selected is often eaten together with some rice either in one bite or in alternation.

选择的食物一起吃的往往是一些大米无论是在一咬或交替。

If it were unique a gem I could breach it into a hundred sections and cord them into a alternation to put on your neck.

如果它是一块宝石，我就能把它碎成千百颗粒，穿成项链挂在你的颈上。

Alternation of generations The occurrence of two, or occasionally more, generations during the life cycle of an organism.

有机体生活史中出现二个或者两个以上世代的现象。

Where a branch changes its registered items, the registration of alternation shall be applied for with the company registration authority.

分公司变更登记事项的，应当向公司登记机关申请变更登记。

The fast alternation, the motion attack, requests the athlete individual technology to have to be comprehensive.

快速穿插、移动进攻，要求运动员个人技术必须全面。

The work is an alternation of verse and prose: Boethius, in his own person, speaks in prose, while Philosophy answers in verse.

这本书是以诗和散文交替写成：鲍依修斯自称时，用散文，而哲学，则以诗句作答。

There is an alternation of diploid and haploid generations. Often one of these is much reduced and may not live independently.

具二倍体和单倍体的世代交替，二倍体或单倍体常过度简化而不能独立生活。

One of the defects in MetS and its associated diseases is excess cellular oxidative stress and mitochondrial alternation.

代谢症候群及其相关疾病可能造成缺陷的原因为细胞产生过多的氧化压力与粒线体质量的改变。

This website reserves all rights including alternation of any terms and conditions without informing any party in advance.

本网保留一切最终或更改任何细则而不另行通知之权利。

Spellings vary slightly, but the general notions of quantification, alternation, and sequencing exist in all EBNF-style language grammars.

拼写稍有不同，但是量化、交替和定序这些一般概念都存在于所有EBNF样式的语言语法中。

the alternation of two or more different forms in the life cycle of a plant or animal.

一种动物或植物在生命循环中交替出现两种或更多的不同生活方式。

Understanding the factors that affect the rate of the alternation is critical to the final understanding of the underlying process.

理解的因素，影响利率的交替非常关键的最后理解的过程。

His changes of mood did not offend me, because I saw that I had nothing to do with their alternation.

他情绪的变化并不惹我生气，因为我看得出来，这种变换和我没有关系。

Therefore, the growth potential of seedlings would be restricted by repeated drying-wetting alternation condition at the rapid growth stage.

因此，速生期幼苗遭遇反复的干旱-复水处理会严重制约其生长潜力的发挥。

ANY ALTERNATION OR AMENDMENT ON BILL OF LADING STRICTLY NOT ACCEPTABLE EVEN IF IT IS AUTHENTICATED BY THE AUTHORIZED PEOPLE.

任何对提单的修改不能接受，即使修改由被授权的人授权作出。

The alternation of the maximum stress region between the internal and external tube wall could led to local fatigue.

应力最大区域交替出现在传热管的内外管壁上，易导致传热管局部疲劳失效；

We wish to state that our quotations are subject to alternation without notice and to our confirmation at the time of placing your order.

我方报价可随时变动而不先通知，你方定货时需以我方确认为有效。

The agreement needs some small alternation in terms of the number of machines.

从机器数量来说，这份协议需要一些小改动。