rim

If you look at how El Nino affects all the nations around the Pacific Rim, Australia is often thought of prominently in that regard.

如果你观察一下厄尔尼诺现象对环太平洋地区所有国家造成的影响，澳大利亚经常被视为是首当其冲。

In a statement, RIM said the majority of the affected devices are still in the distribution channel and haven't reached customers.

RIM公司在一份声明中说，大部分受影响的电脑还在销售渠道，没有送到客户手中。

the sky was dark blue , with crystalline , turquoise rim . he went out , to shut up the hens , speaking softly to his dog.

天是暗蓝色的，天脚是晶莹的蓝玉石色，他出去把母鸡关好了，轻轻地对狗儿说着话。

At this point it saves time to turn the nipples from outside the rim with a Bicycle Research nipple driver or small screwdriver.

在这一点上，可以节省时间外转用自行车研究乳头司机或小螺丝刀边缘的乳头。

Put the cooked mushrooms, garlic and a few sprigs of thyme on top of the dough, leaving a small rim of uncovered dough around the edge.

把烹制过的蘑菇，大蒜和少许百里香放在面粉面上，面粉边缘要留一圈空白不放东西。

"He's going to protect the rim as one of the best shot-blockers in the league, " he said.

他是联盟中最好的盖帽手之一，他可以很好的保护篮下。

Mills read my university results, and I'll never forget him peering at me over the rim of his glasses.

米尔斯看了我的大学成绩单，我永远也忘不了他从眼镜框上方仔细打量我的那种眼神儿。

Also make around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.

桌子的四围各做一掌宽的横梁，横梁上镶着金牙边。

Japan is situated along the so-called Pacific Rim of Fire, at the point where the Pacific and Eurasian tectonic plates collide.

日本位于太平洋和亚欧构造板块的碰撞点，即所谓的环太平洋地震带（PacificRimofFire）上，遭遇强震的风险巨大。

Its coastal location and Puget Sound harbors give it a leading role in trade with Alaska, Canada, and the Pacific Rim.

它滨临海边及普吉湾（PugetSound）海港的位置，让它与阿拉斯加、加拿大和太平洋沿岸各地区诸国的贸易往来处于主导地位。

An Apple representative said the company had no comment on the matter, and RIM couldn't immediately be reached.

一位苹果人士表示该公司对此事件没有评论，RIM公司没有联系上。

This is only the beginning of calamities. As nations located along the Ring of Fire in the Pacific Rim, we need to think deep.

对于身处在太平洋火环带的列邦，更是值得我们深思，因为知道末日灾难的频繁度及巨大破坏力是超乎想像的。

Climb on my back and I'll carry you to the top of the snow-silent mountains and let you look out over the rim of the earth.

爬到我的背上来，我会带你到达寂静的雪山之颠，让你俯瞰地球的边缘。

Li Bai is unimaginable somewhat , and he comes off the rim to ask once more : " be such bulky iron strongly polish into the needle ? "

“什么？”李白有些意想不到，他脱口又问道：“这么粗大的铁棒能磨成针吗？”

the U. S. might eventually prefer to see APEC become a mechanism to bind Pacific Rim nations into a NAFTA-style trade family.

但美国最后是希望亚太经合组织成为一个将太平洋边缘国家团结在一起的机制，有如北美自由贸易区一般的大家庭。

In theory at least, RIM should have no problem fending off the interloper.

至少在理论上，RIM应该能够抵挡住这个入侵者。

When it comes right down to it, BlackBerrys still rest comfortably in suit pockets because RIM has carved out a niche in the business world.

黑莓依然得以舒舒服服躺在人们的口袋里是因为它早已在商业社会杀出一条血路。

It wants a change at the top and in direction, perhaps to break up RIM into a network company, a device-maker and a holder of patents.

它希望RIM能够更换执行层高层，也许会将RIM分解成一家网络公司、一家设备制造商以及一家专利持有公司。

When I say I leave you for all time, accept it as true, and let a mist of tears for one moment deepen the dark rim of your eyes.

当我说我要永远离开你的时候，就当作真话来接受它，让泪雾暂时加深你眼边的黑影。

Near the end of the Clone Wars, Felucia was one of the key contested worlds during the Outer Rim Sieges .

在复制人战争快要结束之时，费露西亚曾是外缘星球围城保卫战当中重要的战场之一。