lip

"Great, 'cause I've got a date tonight, " she says, patiently lying on the hard table as he pokes a needle into the back of her upper lip.

“好极了，我今晚有个约会，”她说，耐心的躺在硬床上，医生则把针刺进他上唇的后面。

Lowering his head and biting his lip, he acquiesced the other man's plea to bed with him.

低着头，咬着唇，他勉强应允了男人的求欢。

You bring to mind the yielding fullness of his lower lip as you kissed him on the beach.

在海滩上，你完完全全屈服在亲吻他下唇的那一瞬间。

Gently squeeze the outer lip between the thumb and index finger, and slide up and down the entire length of each lip.

在拇指和食指之间，温柔的挤压外阴唇，沿着每一片唇的长长唇瓣滑上滑下。

If you were to do business with people who only paid lip service to you, you might as well give them all your money!

如果要跟一个口不对心的人做生意，倒不如把你的钱直接送给他吧！

Is often associated with lip, mouth and face infections.

疱疹一号常与唇、口腔及面部感染。

Public support from Chinese politicians for democracy and human rights is often little more than lip service.

中国政治家对民主和人权的公开支持，往往只是停留在口头上。

Her upper eyelids, forehead, lower lip and chin are all that remain of her original features.

她的上眼睑、前额、下唇和下颌仍然保留有她的原来特征，其余的就是新的了。

You can check the temperature of the chocolate by dabbing a small amount of it on your lip or the inside of your wrist.

你可以在唇上或手腕内侧轻搽少量的巧克力以验明它的温度。

It is in so far as the cherry can be put into a structural context or not in connection with the lip, that the cherry is there.

当樱桃能够被放进一个结构的内涵，关于跟嘴唇的关系，樱桃就在那里。

She saw him gnaw his under lip, and roll his eyes, and she knew he was always fatal when he looked so.

她看到他咬着下嘴唇，眼睛翻转着，知道他一这样，总是要做出什么可怕的事情。

Users place a wad or pinch of the tobacco against their lip or cheek, then suck on it, a habit known as "dipping" .

吸食的人在嘴唇或面颊上放上一小块或一小撮，然后在上面舔吸，这种食用习惯被称作“浸食”。

He feels that the heart palpitates have to be very rapid, lip, was also favor one evil sort involuntarily of depend to go to her.

他感觉心跳得很快，唇，也像着了魔般不由自主的向她靠去。

Anna and I clambered into the bed and set about puffing, grunting and lip- smacking , all the while trying to turn the pages of our scripts.

安娜和我手脚并用爬上床，作出各种吹气，呼噜，和亲嘴的声音，与此同时还要翻一张张的剧本。

The doctor will review your medical history with you and then tell you whether or not a lip augmentation procedure is right for you.

医生会和你讨论你的病历，告诉你你是否适合做丰唇手术。

Benjy hesitated, his small hand going up to cover a bruise on his left cheek and a cut beneath the lower lip.

本杰犹豫不决，他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。

STEP 2: Prepare to cross your Skis as you reach the lip. Incline your head back when you take off as if you are looking skyward .

第二步：接近跳点的时候准备将雪板交叉。将头部像后倾，就好像你在仰望天空一样。

Drummond blogs about cleaning out her closet, buying an organizer for her jewelry, getting a metal ice-cream scoop stuck to her lip.

蕾在她的博客里会大谈清理橱柜、购买珠宝收藏盒或是金属冰激凌勺粘在唇上等普通经历。

I twist my neck, trying to catch her expression, but I can see only half of it: flutter of eye, curve of lip, and slice of cheek.

我扭转脖子，想看看她的表情，可也只能看到一半儿：眼睛的煽动、嘴唇的弧度，面颊的一片儿。

The company pays lip service to the idea of workers'participation, but does nothing to put it into practice.

对于让工人参与管理的提议，公司只是口头上说说而已，并没有将之付诸实际。