1.~ sth（以不正当的手段）操纵，控制to arrange or influence sth in a dishonest way in order to get the result that you want
He said the election had been rigged.他说选举被人操纵了。
to rig the market(= to cause an artificial rise or fall in prices, in order to make a profit)操纵市场
2.~ sth (with sth)（给船只）装帆，提供索具to provide a ship or boat with ropes, sails, etc.; to fit the sails, etc. in position
3.~ sth (up) (with sth)（秘密地）安装，装配to fit equipment somewhere, sometimes secretly
The lights had been rigged (up) but not yet tested.灯已经装好了，但还没有经过测试。
The car had been rigged with about 300 lbs of explosive.有人暗中在车上放了大约 300 磅炸药。
1.钻机a large piece of equipment that is used for taking oil or gas from the ground or the bottom of the sea
an oil rig石油钻机
2.帆装（船桅和风帆等的安装模式）the way that the masts and sails on a boat, etc. are arranged
3.(informal)大卡车；大货车a large lorry/truck
4.有专门用途的设备equipment that is used for a special purpose
a CB radio rig民用波段无线电设备
And, of course, data that have been rigged, invented or fraudulently altered won't stand up to future scrutiny.
当然，美化、捏造或篡改数据也会导致数据经不起未来的检验。
Each family had claimed a little spot, made it home, rigged up some sort of shelter like a blanket on a frame of branches.
每一个家庭只索要一点钱来重建家园，安装一些树枝框架制成的覆盖物。
I will try to explain some of the tricks I have done just to let you know in general how its fully rigged.
我会试着解释一些我使用的技术，以便让你大致了解它是如何被完全绑定的。以前轮为例。
Tsvangirai said the election was rigged and his supporters face too much violence for him to keep running.
茨万吉拉伊说，选举中充斥着舞弊，他的支持者面临太多暴力，使他无法继续竞选。
It was rigged with a rod and wires so that it would look as if it was unfurled and blowing in Apollo photographs.
旗子被线和杆所控制，所以在阿波罗的照片里似乎能看到它飘扬。
Rescue workers rigged up a camera down there so that people could watch a live feed of the miners getting ready to go up.
救援人员安装了一部摄像头，这样，人们就可以实时观看井下矿工的情况，让他们做好升井的准备。
Before the election, Senator Biden said the United States should cut military aid to Pakistan if the polls were rigged.
在巴基斯坦议会选举开始前，拜登参议员说，如果选举被操纵，美国就应当切断对巴基斯坦的军事援助。
Wheatley had staked much on his agency's effort to block the deal by alleging that a shareholder vote approving it had been rigged.
香港证监会称股东批准电讯盈科私有化计划的投票有受操纵之嫌，并试图阻止这项交易，韦奕礼在这上面冒了很大的风险。
But the court refused to compel the release of the names, strengthening Chevron's suspicions that the survey had been rigged.
但法院拒绝强迫释放的名称，加强雪佛龙公司说，调查已被怀疑作弊。
He said that the entire election process, including the election and party registration laws, is rigged to entrench the regime in power.
整个选举过程，包括选举法和政党登记法，全是造假作弊，巩固军政府体制。
Len said we had to move fast so we de-rigged in a hurry, throwing various technical things into a bag and the tapes into a leather satchel.
伦恩说我们得动作快，于是大家七手八脚收拾了起身，把所有专门器材扔进一个包里，带子放进一个皮质小背包。
Some foreign construction firms did not bid for the Panama City metro contract, fearing the tender was rigged.
由于害怕作假，一些国外建设公司没有参与投标巴拿马城地铁合同。
A year ago a rigged election brought riots, followed by hundreds of arrests, scores of alleged beatings and rapes, and three deaths.
一年前，那场被人操纵的选举导致暴乱四起，之后，数百人被逮捕，数十人据说遭到殴打和强奸，三人遇害。
Supporters of Mr. Odinga claim the vote was rigged, and international observers have said the election was flawed.
奥廷加的支持者声称，上次选举存在舞弊现象，国际社会观察人员说，那次选举漏洞百出。
In a second experiment, researchers rigged a virtual ball-tossing game so that some of the 52 players would receive the ball only twice.
在第二个实验中，研究人员操纵一个虚拟的投球游戏，使得52个玩家中的一部分玩家只能接到两次球。
In fact, there was no other player and the game was rigged so that on a randomly distributed half of the trials, the participant would lose.
然而，实际上并没有其他玩家，并且游戏被故意设计成在随机打乱的一半实验中玩家会输。
Instead he drove the bomb-rigged van some 15 blocks until he found a deserted stretch of waterfront where he could park it.
他把装满了炸药的车开出了15个街区之外，直到到达了一个荒芜的海滨停车。
The loser was to be condemned to beheading. The prince rigged his opponent's chariot to crash during the race.
当时失败者会被判斩首，而对手的战车被王子做了手脚使其在比赛中被撞毁。
In his scarce times of emergence, usually attempting to run in rigged elections, he needed all the protection he could get.
他为数不多的几次抛头露面（通常是参加那些受到幕后操控的选举），都需要周全的贴身保护。
Elections in the last few years have been so patently rigged that few voters bother to turn up.
过去几年的选举因为明显地属于人为操纵，以致于很少有选民有兴趣参加投票。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
