riding

In grandma's house, Little Red Riding Hood found that grandma's ears, eyes and mouth were all very big.

在奶奶家，小红帽发现奶奶的耳朵、眼睛和嘴巴都很大。

My worst nightmare re occurs regularly, it is a gang of witches riding up and down my Venetian blinds. It's not easy to explain, i guess.

最可怕的梦境总是重复出现，一群巫婆在我的百叶窗前上上下下，我估计这不太好解释。

Let's say the long-term trend that the company was riding has turned in a direction the company didn't expect -- or dissipated entirely.

可以说公司过去看好的长期趋势转向了不是公司预期的方向，或者说原来的趋势完全消失了。

After all this event is all about riding bikes for charity in the support of people with intellectual disabilities.

毕竟此事件都是骑自行车为慈善事业在人民的支持与智力残疾。

Duly equipped, Harroun was one of the first drivers to race without a riding mechanic watching for cars from behind.

由于安装了后视镜，哈恩成为第一个在比赛中不需要机械师为其观察车后情况的车手。

A single cyclist out in front riding ahead of the peleton stands little chance of victory, faced with battling the wind alone.

一个单独的自行车手，领跑在集团的前面，最终取得胜利的机会不大。

But I still love riding around London, whatever the occasional behaviour of drivers and, of course, some of my fellow cyclists.

不管怎么说，我还是喜欢在伦敦骑车，尽管偶尔会遇到让人不那么愉快的出租车司机和骑车人。

Unlike the truck driver, he did not take up riding a bicycle. Nevertheless, he stayed near the bridge. He liked fishing.

与卡车司机不同，他没有开始骑车运动，但他也没远离大桥，他喜欢钓鱼。

The Ru jeans in white, the bottom of trouser-leg pigments into a flower heart sort light yellow, Jiang ruddy small riding boots.

白色的襦裤，裤脚染成花心般淡淡的黄色，绛红色小马靴。

Riding the Tokyo subway Monday on her way to the Imperial Palace, she said it was her third time to Japan.

周一在东京乘坐地铁去皇宫的路上，她说这是她第三次来日本。

If I were ever going to reach my destination, I'd have to stop riding around on one wrong bus after another and start driving my own dreams.

如果我想到达属于自己的目的地，我必须从错误的汽车上下来，启动自己的梦想之车。

The first one was about Mr Rochester riding away from Thornfield Hall. I tried to call him back, but he did not hear me.

第一个是关于罗切斯特先生从科安飞大礼堂跑掉，我尝试喊叫他回头，可他没有听我的。

"Um, " she thought to herself, "she goes riding with another man when her husband is out of the city. He had better keep an eye on her. "

“哼，”她心里想，“她丈夫不在家，她就跟别的男人一起去坐车兜风。他对她该留点神才对呢。”

It probably is best not to fiddle with switches or controls when riding in the back seat of an air force plane.

坐在空军飞机的后座椅时最好不要随便拨弄任何开关或操纵装置。

One day Grandmother fell ill, so Red Riding Hood's mother baked her a cake and made her some fresh butter, just to make her feel better.

有一天，外婆生病了，小姑娘的母亲做了一个新鲜的奶油蛋糕，让她去看望外婆。

You will come from your place in the far north, you and many nations with you, all of them riding on horses, a great horde, a mighty army.

你必从本地，从北方的极处率领许多国的民来，都骑着马，乃一大队极多的军兵。

And in the midst of the waves appeared a tiny leaf of a boat riding over the waves as if all was perfect calm.

在层层波浪当中一叶小舟在浪尖起伏，就像是在平静的水面上一样。

Instead of the old horse, he was riding on a noble one. As the horse swam to the bank, the dwarf felt a change come over himself.

这时他骑的是一匹骏马，而不是原来那匹老马。当马游向岸边时，侏儒感到自己身上在起变化。

Today, while riding a dirt bike, it caught a rut and went into a wheelie. I then veered into a fence. It was electrified.

今天骑摩托的时候，轮子轧到水沟，前轮离地，然后我就撞在一个通电的栅栏上。

Another reason is that this facility is not just a riding school for students.

另一个原因是，这个工厂不仅是学生骑术学校。