hunting

Hunting Herding and hunting were the means of existence to the ancestors of the snowy region. The skill is still being practised now.

牧猎，雪域先民的生存方式，技艺一直流传至今。

Strangers meet, as there was no malicious each other, hands on hunting down the sticks or stones, for the other side feel palm.

陌生人相遇，如彼此并无恶意，就放下手中狩猎用的棍棒或石块，让对方摸摸掌心。

A man running from a western Michigan store with stolen hunting knives hidden in his pants tripped, fell and stabbed himself in the stomach.

一名男子从西密歇根的一家商店偷了几把猎刀藏在裤子里，逃跑时摔倒，被猎刀扎伤了肚子。

What I did was, I pulled the old peak of my hunting hat around to the front, then pulled it way down over my eyes.

我当时做的，是把我的猎人帽鸭舌转到前面，然后把鸭舌拉下来遮住自己的眼睛。

Besides, there's a small issue. As she said that the head-hunting company offered her a position in another department.

另外有个小问题，她说之前猎头公司给她提供的是另一个部门的职位。

No doubt his gesture of spending five days in the politburo hunting lodge with me was to establish a standard for us to emulate.

无疑，他与我一起在政治局狩猎场度过的五天中所作的姿态给我们确定一个效仿的标准。

The rules in this book allow you and a group of friends to assume the roles of a pack of werewolves, hunting and fighting as one.

根据这本书里的规则，你和你的朋友们可以扮演一组狼人去打猎去战斗。

"People were still hunting them but this was more challenging, so they developed somewhat better tools for the job, " he said.

“人们仍然在狩猎，但狩猎的过程越来越艰难，因此他们发展出了更好的工具。”他说。

Until a few decades ago, that hunting accident would have been a local misfortune, a curse played out in a few rural villages.

几十年前，这类捕猎时的偶发传染还只是一种地方性的不幸，在当地的一些农村里引发了祸患。

Then one day when the king had ridden out hunting, she took the little shirts and went into the woods. The ball of yarn showed her the way.

一天，国王骑马狩猎去了，王后便带着这些小衬衫走进森林，用线团儿在前面给她引路。

Circling around a parking lot hunting for a space is one of most irritating experiences, especially this time of year.

为了找到一个停车位而不得不在停车场里兜来兜去，真是最令人窝火的事之一了，尤其是在一年当中的这个时候。

Daniel appears to have been a scrappy lad who loved hunting, the wilderness, and independence.

那时的丹尼尔个性独立、出入荒野，热爱狩猎，是一个精力旺盛的男孩。

Dargis: Well, that makes two of you. Did I mention how much I abhor fox hunting?

达吉斯：好吧，美丽的城堡和你是一样的，我提到过我多么憎恨猎狐吗？

Just a few years ago, a fruitful search might have required hunting through page after page of hits for one or two of value.

仅在几年前，富有成效的搜索可能还需要逐个页面地仔细搜索一个或两个值。

The credit controversy was re-ignited by an advertisement for the "Higgs Hunting" meeting that took place in Orsay, France, last week.

这个奖项的争论被上周在法国奥赛举行的一个”捕猎希格斯粒子“会议的广告重新激起。

Luckily the frog, who had been hunting butterflies nearby, saw him and with all his strength pushed him back into the pond.

幸运的是，青蛙正好在附近捕蝶，他看见了鲦鱼，于是用尽全力把他推回到了池塘中。

The earliest interaction between horses and men was that of game, with early man hunting them for food.

马和人之间的最早的关系是相互竟争，人们为了食物而猎杀它们。

On my way home from hunting, I found Mr. Smith and his children straining to get their car out the mud and went immediately to help them.

我在打猎归家途中，看到史密斯先生和他的孩子们正使劲把汽车推出烂泥地，就赶紧走过去帮助他们。

Hunting requires a very concentrated mind. A man may have had to hide up a tree for a week waiting for a deer to come by.

狩猎需要集中精神，男人可能需要在树上躲藏长达一个星期等待小鹿送上门来。

One morning the King had been out hunting and happened to ride by the cottage of Patroclus with a train of his knights.

一天上午，国王出宫狩猎，骑着马，带着一队骑士，碰巧经过普特洛克勒斯的小屋。