She wanted to be rid of her parents and their authority.她想摆脱父母及其权威的束缚。
I was glad to be rid of the car when I finally sold it.把车卖掉时,我很庆幸终于脱手了。
He was a nuisance and we're all well rid of him(= we'll be much better without him) .他这人很讨厌,没有他我们都会舒服得多。
She wanted to be rid of her parents and their authority.她想摆脱父母及其权威的束缚。
I was glad to be rid of the car when I finally sold it.把车卖掉时,我很庆幸终于脱手了。
He was a nuisance and we're all well rid of him(= we'll be much better without him) .他这人很讨厌,没有他我们都会舒服得多。
Try and get rid of your visitors before I get there.在我到达之前,想办法把你的客人打发走。
The problem is getting rid of nuclear waste.问题是如何处理核废料。
I can't get rid of this headache.我这头疼老是不好。
We got rid of all the old furniture.我们扔掉了所有的旧家具。
Try and get rid of your visitors before I get there.在我到达之前,想办法把你的客人打发走。
The problem is getting rid of nuclear waste.问题是如何处理核废料。
I can't get rid of this headache.我这头疼老是不好。
We got rid of all the old furniture.我们扔掉了所有的旧家具。
But I doubt whether it will be that easy for Silicon Valley's investors to get rid of him.
但我怀疑硅谷的投资者能否那么容易地摆脱他。
The people gave him power simply for him to rid them of the Bourbons , and that was just why the people believed him to be a great man.
人民把政权交给他,目的仅仅是要他把人民从波旁王朝之下解救出来,因此人民才把他视为一位伟人。
If, God forbid, another Mao were to seize the reins, there would be no mechanism for getting rid of him.
如果,上帝保佑,另外一个毛泽东掌握了大局,那么就再也没有任何机制可以摆脱他了。
It's not easy to make the river clean again, but our government has made up its mind to get rid of the pollution completely.
使河流变清不是件容易的事,但我们的政府已经下定决心要清除污染。
Would she have sent me to the gas chamber if she hadn`t been able to leave me, but wanted to get rid of me?
如果她没法离开我却又想把我一脚踢开的话,也会把我送到毒气室里去吗?
Our dog had a litter of four puppies , and you know people say four puppies in a litter is bad luck, so I'm going to get rid of them now.
我们家的狗一窝生了四只小狗,你知道,人们常说一窝生了四只小狗是很倒霉的,我现在就把它们处理掉。
Prosecutors said he wanted to get rid of his wife to inherit her wealth and to be free to marry his mistress.
检察官说,他想杀死妻子,以获得她的财产,自由地与情妇结婚。
This is more like an air rage incident in which you land and get rid of the troublesome passengers and then continue on to your destination.
这更像是一起这样的劫机事件:着陆,然后摆脱制造麻烦的乘客,然后继续飞往目的地。
Might be a good way to get your Riptide in the back of the enemy base and be rid of one of their harvesters.
也许是一个让你的激流到敌军基地后方的好办法,顺便干掉它一个矿车。
He was a tall, soldierly -looking man, and I could not rid myself of the impression that somewhere or other I had seen him before.
他看起来很高,是很英武的男人,我不能摆脱在别的地方见过他的印象。
One of the biggest reasons I originally wanted to work at home was to get rid of my old alarm clock, I hate them.
我原先想在家上班的最大理由之一就是为了摆脱我那个旧闹钟。我讨厌闹钟。
After a time, King Mark, who felt jealous of Tristram and wanted to get rid of him, sent him to Ireland to ask for him the hand of Isoud.
过了一段时间,马克国王出于妒忌,派特利斯特拉姆去爱尔兰代他向伊索德求婚,想假他人之手除掉特利斯特拉姆。
The army's attempt to rid Bangladesh of its appalling leaders, or to shock them into better behaviour, has failed.
军队试图摆脱孟加拉国糟糕领导的尝试,或者希望引导其向良好行为发展的努力,已经失败了。
I suppose it's only fair to mention at this point, that not everyone liked our decisions to get rid of these "barnacles. "
我想,为公平起见,我现在也应该承认,并不是所有人都赞同我们摆脱这些“藤壶”的决定。
He said his whole life was dedicated to doing anything he could to get rid of those 12 hours a day when he didn't do anything at all.
他说他奉献整个人生竭尽全力就为摆脱每天那12个小时什么都不做的时间。
Well, I've got the right to ask you to stop procrastinating because I got rid of that habit myself a few days ago.
我有资格请您停止拖拉的习惯,因为前几天我刚摒弃了这个习惯。
They are trying to get rid of me. Yet here I am for my dinner, even a little earlier than they expected.
他们企图摆脱我,可我是到这儿来吃饭,只是比他们预期的早到了一会儿。
She was lovely. And, anyway, she got rid of him.
她挺可爱的。无论如何,是她甩的他。
Anyone who has ever had a kidney stone knows that trying to get rid of it can be one of life's more uncomfortable experiences.
曾经得过肾结石的人都了解去除肾结石的过程是人这一生中最难受的经历之一。
In future China will continue to get rid of its backwardness and shortcomings. And cults are no doubt the most backward and dirtiest stuffs.
今日中国仍有落后和黑暗,但邪教无疑就属于最落后和最黑暗的事物。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系