riches

He was an immigrant boy who went from rags to riches and became chairman of his own company, owning dozens of shops throughout the country.

他曾是一个移民孩子，由贫至富，成为公司的董事长，并在全国各地拥有几十家商店。

There is no riches above the riches of the health of the body: and there is no pleasure above the joy of the heart.

没有一种财富，能胜过身体的健康；也没有一种快乐，能超过内心的喜悦。

But if their misstep has become riches for the world, and their loss, riches for the Gentiles, how much more will their fullness be!

若他们的过失成为世人的富足，他们的缺乏成为外邦人的富足，何况他们的丰满？

If your riches were yours, why do not take them with you to the other world?

假如你的财产是你的东西，为什么不带着它们到黄泉去？

Everybody seems to be in such a terrible rush, anxious for greater development and greater riches and so on.

每个人看起来都是为了更大的发展和更多的财富和别的东西而这样的匆忙，这样的担忧。

Russians' position on New Energy is defined by the fact that it is, after a century, beginning to enjoy wealth from its oil riches.

俄罗斯对新能源的态度表明：一个世纪后，俄罗斯开始享受由丰富的石油带来的财富了。

You'd think he might have some sentimental attachment to the key that unlocked the riches of the British media, " said Gaber. "

你可能认为，他对这个帮他打开英国媒体财富之门的钥匙有一些眷恋。

If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself, tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches.

假如你日常生活似乎贫瘠，不要怪罪它；要怪罪你自己，告诉你自己你无法如诗人般的唤起它的丰富。

That in the ages to come he might shew the exceeding riches of his grace in his kindness toward us through Christ Jesus.

要将他极丰富的恩典，就是他在基督耶稣里向我们所施的恩慈，显明给后来的世代看。

Box-office riches, like so much of the female population of this planet, follow him from continent to continent, nursing a raging crush.

票房大胜，世界上这么多女性对他的青睐，从一个洲蔓延到另一个洲，对他的热情还在渐渐增长。

We think of the poor as possessing very little, yet Jesus said the riches of heaven belong to the poor in spirit.

我们认为穷人是生活有匮乏的人，然而耶稣说，天堂中的富人是自觉心灵贫穷的人。

In order that He might make known the riches of His glory upon vessels of mercy, which He had before prepared unto glory.

且要在那些蒙怜悯、早豫备得荣耀的器皿上，彰显祂荣耀的丰富。

It is not surprising that the sensual riches granted to a sensitive man of these regions should coincide with the most extreme destitution.

感官上的富有比之于这些地区的一个敏感人来讲应当与极度贫困相符，这不足为奇。

If it were not for his wife's riches , he would never be a president.

如果不是因为他妻子的富有，他是永远不会当上总经理的。

But now that decision is history, and all that remains in the young woman's quest is Olympic gold, and the riches that come with it.

现在看来，这个决定是有意义的，对这个年轻的姑娘而言，唯一的愿望就是得到奥运金牌，当然财富也会随之而来。

The great object of the political economy of every country, is to increase the riches and power of that country.

各国政治经济体制的宗旨在于增加该国的财富与实力。

Nay, but there is nothing better than Riches, ' said the Soul.

“不，世上没有比财富更好的东西了。”灵魂说道。

The drink has always been linked with riches, romance and nobleness. Yet the French think of it in more ordinary terms.

通常，法兰西的红酒意味着财富、浪漫和高贵。然而，对法国人来说，它们却十分平常。

Life, he never care about what others riches and honour, more do not envy others any day.

生活中，他从不理会别人的富贵，更不去羡慕别人的日子。

It's said the tennis is nobles' or riches' sport, will I become a rich? At least, I don't dream for it till now.

都说网球是贵族运动，也不知道我会不会成为一个有钱人。至少现在我还没有这种梦想。（四月十六）