The Supreme Court struck down laws that denied welfare benefits to people who had resided in a state for less than a year.
年,最高法院撤销了在州人居住不到一年不享有社会福利的法律。
A legislator generally must have resided in the district which elects him for at least a year before election.
立法议员通常必须在选举前居住于选他做议员的选区至少一年。
Mr. Withers -- whom she did not know from Adam -- having learned by some hook or crook where she resided, bowed himself politely in.
一位威瑟斯先生--这人她根本不认识--想方设法地打听到了她的住处,走了进来,客气地鞠着躬。
Most windows in the modern-looking building where he resided appeared to have been blown out from the force of the explosion.
他生前居住的具有现代风格的建筑中,大多数玻璃窗似乎被猛烈的爆炸震碎。
They believed consciousness resided in the heart, a view shared by Aristotle and a legacy of medieval thinkers.
他们认为知觉是存在于心脏里的,亚里士多德和中世纪的思想家也持相同的观点。
Poseidon resided in a silver temple with an ivory roof, and a racecourse was built between the canals.
波赛顿住在以象牙为顶的银殿里,而在运河之间则建设了跑道。
She worked as a ranch hand taming and herding terras near the Motesta Oasis colony, where she resided in a small hut that had been deserted.
她在莫特斯塔绿洲殖民地附近当牧场雇员,驯服和放牧杰尔巴兽。她住在那里一间被舍弃的小屋子里。
He was a fisherman by trade and resided at Capernaum with his wife and mother-in-law.
他是一个渔夫,同他的妻子和岳母一起住在迦百农。
As it happened one of the maids had relations living in the small market town where the Joneses resided .
碰巧当时有个女仆的亲戚也住在那个市镇并与琼斯先生很近。
they are the result of non-moving energy in the land's history due to human cities that once resided in the region.
全球范围内的很多沙漠就是如此,它们是曾居住于上的人类城市所带来能量停止运转的结果。
In the 18th century it would have resided no doubt in the Chinese royal palace and was most certainly fired in the Imperial kilns.
在十八世纪它无疑放置在中国皇宫里,非常肯定是官窑烧制的。
Texas authority has found a document indicating marriages between one man and more than 20 wives who resided at a polygamist compound.
美国得州当局在一夫多妻制邪教农场内发现一份档案,其中显示一名男教徒竟娶20多位妻子。
The couple had burgled into the cubicle resided by the deceased and killed her with a sharp object after a struggle.
该对夫妇潜入死者的房间后,与死者发生纠缠再用利器将她杀死。
All of the confidence for natural language search sort of resided in part.
可以说所有的信心,都来自于自然语言搜索。
resided in the special administrative region for an accumulative period of 20 years and has no rights of abode in foreign countries.
在特别行政区居住连续20年并在外国无居留权的特别行政区永久性居民担任。
According to scholars' estimates, perhaps two or more groups of similar culture resided at Chuping at different times.
据学者推测,可能有两批或两批以上相同文化的先民曾在曲冰落脚。
The Smangus people have resided there for many generations and many are outraged that this situation has come to this.
司马库斯的族人已长久地居住在司马库斯,也有许多人因为这事件如此发展而盛怒。
His rediscovered conscience, it would seem, was but a ruse to get closer to the Rebellion, where Solo resided.
他似乎良心发现了,但这不过是接近起义军的诡计,因为索洛在起义军内。
Illidan agreed and immediately set out to destroy the Frozen Throne, the icy crystal cask in which the Lich King's spirit resided.
伊利丹同意了这个计划,并立刻开始准备摧毁囚禁着巫妖王灵魂的冰晶块:冰封王座。
Once owned by a Venetian noble family that resided here in the 16th century, this boutique hotel enchants with its ambience and location.
小旅馆具有迷人的地点和环境,它曾经是一个威尼斯贵族家庭的财产,XVI世纪他们在此居住。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系