E-mails began to arrive from friends overseas, alarmed by news reports and asking if we were all right.
新闻报道让海外的朋友们大为惊慌，他们开始发来电子邮件，问我们是否还好。
The reports are useful as an overview of the current Exchange organization, or to do an in-depth examination in specific areas.
作为当前Exchange组织的概述，或者为了在特定方面进行深入检查，报告都不失为一种有效的手段。
That rumour spread across the globe and there were reports of Hindu deities drinking milk in London, New York and Italy.
这个传闻当时传遍全世界，在伦敦、纽约和意大利都出现了有关印度神像会喝牛奶的报道。
Seeing experience reports from within the organization has been a catalyst to turn doubters into believers.
看到来自组织内部的经验报告已经成为将怀疑者转变为相信者的催化剂。
"Wen Wei Po" 6, citing reports on the topic, the financial crisis took a heavy blow to the British national debt continued to climb.
《文汇报》6日引述该专题报道，金融危机对英国构成沉重打击，国债持续攀升。
A few countries, like Sudan, however, have never agreed to the release of any of the I. M. F. annual reports on their economic policies.
不管怎样，一些国家，如苏丹，从未同意发布任何关于它们的经济政策的IMF年报。
There were reports earlier in the conflict that Khamis had been killed in an air strike, though those reports were later questioned.
早前有报道称Khamis在一次空战中丧生，但随后就有质疑声音出现。
Reports revealed that some of the banks did not provide full disclosure of their government-debt holdings.
报告显示，部分银行没有完全披露其持有政府债券的数量。
Before you can begin to create reports in Report Builder, at least one model must be available within the SharePoint farm.
SharePoint场中必须至少有一个可用模型，才能开始在报表生成器中创建报表。
Chinese media reports have said he made Rmb10m ($1. 3m) for his investment advice.
中国媒体报道称，他通过提供投资建议敛财1000万元人民币（合130万美元）。
Method is called by the toolbox service when a user reports that the selected toolbox item has been used.
当用户报告已经使用了选定的工具箱项时，工具箱服务便会调用。
"Actually, the numbers are still uncertain, " said the editor of a Rangoon-based journal, commenting on the reports.
“当然、事实上，这些数字并非准确，”一家仰光杂志编辑评论报告。
Earlier media reports said Prabhakaran was killed while trying to flee the war zone early Monday in an ambulance.
媒体早些时候报导说，普拉巴卡兰星期一清早试图乘坐一辆救护车逃离战区时被打死。
And reports say it has been used to advertise diamonds in at least twenty-nine languages.
并说，该广告词已至少被翻译成二十九种语言。
The cabinet in which he received the reports of his ministers and other high officials was a very lofty apartment with four large windows.
内阁接到报告，他在他的部长和其他高级官员是一个非常高尚公寓四个大窗户。
Lead News are the main contents of the enrichment, it is like, like road signs to help readers decide whether to read the news reports.
导语是新闻主要内容的浓缩，它像路标一样帮助读者决定是否继续阅读该新闻报道。
Actress Zsa Zsa Gabor's husband will look like a movie pirate for the next two weeks as he wears a patch over an eye, CNN reports.
据美国有线电视新闻网报道，影星莎莎嘉宝的丈夫冯安沃在未来两周将一直戴着一只眼罩，活像电影中的海盗。
The recent reports of flash flooding in St Vincent do not seem to be supported by the level of rain in the preceding days for the area.
最近报道圣文森特的山洪暴发貌似不是由于之前几天该区的降雨引起。
Media reports said the terms of the deal are expected to boost prospects for other private electricity firms to build new power plants.
双方在该合同内所达成的具体条款有望鼓励以色列其它私营电力公司同样更加积极的兴建新的发电厂。
The main service attended by the royal family and political leaders took place in Oslo Cathedral, from Oslo, James Robbins reports.
皇室家族和政治领袖参加的主要的仪式在奥斯陆大教堂举行。来自奥斯陆，JamesRobbins报道。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
