reasons

Can you think of any other reasons why 1982 may have been the turning point for the rich?

你还能想出导致1982年或许会成为富豪转折点的其他原因吗？

Therefore, you have to think of the possibility that this was one of the reasons for domesticating dogs.

因此，你必须考虑这可能是驯化狗只的其中一个原因。

He gave a good speech, in which he marshaled clearly the reasons for changing the law.

他作了很好的发言，在发言中，他清楚地序列了改变法律的原因。

Morgan Spurlock, said the reasons for the increase in obesity worldwide, is one of the U. S. fast-food culture output.

摩尔根‧斯普尔洛克表示，世界范围肥胖症增加的原因之一是美国快餐文化的输出。

Two simple reasons: Amazon is a conduit to lots of content; and, just as importantly, it already has a way for you to buy content from it.

两条很明显的原因：亚马逊经营的内容很多，并且消费者已经习惯了从亚马逊购买各式各样的东西。

That's one of the reasons we sort of had a falling out for a few years.

所以这也是有几年，我们之间有点了闹翻的原因。

She had several other reasons why she did not actively resist and tell her mother.

对于为什么她没有主动反抗和告诉她的母亲，她还有其它几个原因。

As I explain in a subsequent post, the association between physical attractiveness and intelligence may be due to one of two reasons.

在随后的帖子中我解释了原因，外型上有魅力与智商之间的关系或许归咎两个原因之一。

You know there's at least one thing or person to leap to, and of course, reasons to and not to.

你明白至少有一样东西或者一个人需要你争取，当然不去争取的理由有一万个。

They are famous for their own reasons and it doesn't matter what they are. What matters is how much devotion and loyalty they get from fans.

他们因各自的原因而出名，但这无关她们自身，跟她们关系重大的是他们能从粉丝那获取多少热情与忠诚。

Only on doing so did the woman, who has not been identified for legal reasons, realise that she was calling a brothel.

仅仅刚刚拨打那个雇主的电话，由于法律原因还未对其身份进行确认，她就意识到她正在给一家妓院打电话。

Screen scraping is often considered an inelegant solution, and for good reasons.

屏幕抓取通常被认为是一个不雅的解决方案，这是有一定的原因的。

There are hundreds such reasons why the relationship of a husband and wife is often on the brink of either breaking or splitting.

昨天她竟然没有留意到我的头痛！这是夫妻关系出现裂痕或分崩离析的种种因素。

This unpredictability is one of the reasons why our participation is in the form of a convertible preferred.

这也是为什么我们选择以可转换特别股的方式投资。

Recently. a big company asked its computer programmer to leave the company for reasons about her personal life rather than her job.

最近。一家大的计算机公司解雇了一名职员。不是因为工作上的原因而是因为她的私人生活。

when someone like her couldn't vote for two reasons -- because she was a woman and on record of the color of her skin.

当有人能像她一样不参加表决的原因有两个-因为她是一名女子，看着英雄联盟皮肤多少钱。由于她的颜色皮肤。

Britain is one of Ireland's main trading partners and creditors, so it has good reasons not to want its neighbour to go under.

英国是爱尔兰主要贸易伙伴之一，所以英国政府有很好的理由不想他的邻国破产。

There, I believe, is an overwhelmingly . . . powerful set of reasons why some of the . . . money must be used for mortgage foreclosure.

而我相信，有一大堆充分的理由可以说明为什麽必需用部分资金来帮助减少止赎。

when someone like her couldn't vote for two reasons &firm; ; because she was a girl bride-to-be of the color of her skin.

当时像她这样的人由于两个原因不能投票--一第一由于她是女性，第二个原因是她的肤色。

However, other areas of the process are not of his interest and should not be changed by him for security reasons.

不过，流程的其他区域与他不相关，出于安全原因，不应让他更改这些区域。