replicates

A virus that replicates itself by resending itself as an e-mail attachment or as part of a network message is known as a worm.

一个病毒复制了自己resending本身作为电子邮件附件或作为网络的一部分，信息是被称为一种蠕虫病毒。

If the cache is clustered the "evicts cache" call will invalidate all replicates, which is often referred to as a "pull" update policy.

如果是缓存集群，“清除缓存”调用会让所有副本都失效，这通常被称为“拉（pull）”更新策略。

It is recommended that at least three replicates of each material be exposed to allow for statistical evaluation of results.

建议对每种材料至少重复老化试验三次以便获得统计评估结果。

Replicates created as part of the realization of a replicate template are created as mastered replicates and grouped as a replicate set.

作为复制模板实现的一部分创建的复制将成为主控复制，并且它们被组织成一个复制集合。

LDAP uses replication to push data to its replicates and does not support services selecting specific revisions of records.

LDAP使用复制将数据入栈到它的复件中，它不支持服务选择特定的记录的修正。

The bacteriophage's genome (entire collection of genes) enters the chromosome of the host bacterium and replicates together with it.

噬菌体的基因组（基因的完整集合）进入了宿主细胞的染色体并与它一起复制。

Acceptance limits for variability among the replicates should also be specified in the method.

平行测定中变化范围也应在方法中明确规定。

Snapshot replication published a copy of the entire database (the then-snapshot of the data) and replicates out to the subscribers.

快照复制发表一份整个数据库（当时的快照的数据），并复制到用户。

This eliminates waiting for a number of mail messages while a single message with a large attachment replicates first.

这就消除了首先复制带有大附件的单个消息时要等待其他许多邮件消息的情况。

The downfall of any revolution is when it unknowingly replicates what has come before it.

任何革新，只要它在不知不觉地重蹈覆辙，就注定会衰败而退。

By configuring correctly, DRS replicates the cached object across the whole cluster and keeps the consistency of the cached data.

通过合适的配置，DRS可以在整个集群范围内复制缓存的对象并保持缓存数据的一致性。

Repairing out-of-sync replicates can be performed even with classic replicates.

即使使用传统复制，也可以对那些不同步的复制进行修复。

Each time a cell replicates itself (as it does before it dies), the telomeres shorten, like plastic tips fraying on the end of shoelaces.

细胞每复制自己一次（细胞在死亡之前都会如此），其端粒就会缩短，就像鞋带的塑料头会磨损一样。

If you change the state of the primary replicate, all its shadow replicates' states are also changed to the same state.

如果改变基本复制的状态，则它的所有影子复制的状态也随之发生相同的改变。

Shadow replicates are present in the system for fairly short intervals and are deleted when no longer needed.

影子复制在系统中存活很短的一段时间，当不再需要的时候就会被删除。

Replicates can be grouped into sets, which make it easier for users to control multiple replicates.

可以将复制划分到一些集合中，这样便于用户控制多个复制。

The first addresses how DNA replicates , repairs itself, and recombines, as well as how it may be manipulated.

第一个位址DNA怎样复制，修理自己，并且重新结合，和它可能怎样被操作。

Before traveling, the user replicates with the server to have the latest changes available while disconnected.

在出差前，用户使用服务器数据库进行复制，从而在断开连接之后可以使用最新更改的数据库。

This feature internally defines four different shadow replicates that are used to perform the repair process.

该特性在内部定义4个不同的影子复制，用于执行修复过程。

Replicates content changes from one replica to all other content replicas of that folder.

将内容更改从一个副本复制到该文件夹的所有其他内容副本时使用此类型。