repaid

Whitacre in December said the money would be repaid by the end of June, and recently has hinted the payback would come even sooner.

惠塔克去年12月表示将在今年6月底之前还完，最近又暗示时间可能会进一步提前。

He has said he accepted the money only on the basis that the payments were loans that would be repaid with interest.

他说他之所以接受这些钱，是因为这是要归还的贷款，还要福利息呢。

It was not until the company repaid all the old loans that it was allowed to take new ones.

直到公司偿清所有以前的贷款后，才允许它再借款。

The Fed said the loan was expected to be repaid by the proceeds of selling AIG operating companies.

美联储表示，预计这笔贷款将用出售AIG旗下运营公司的所得偿还。

Interest is usually not part of the agreement. Some lenders said they did not even expect to be repaid.

利息通常不计。一些借款人表示，他们甚至不指望偿还。

My blood cries out for the vengeance of my people&#39 blood. Which can only be repaid with at least twice as much blood.

我的血液在为我族人所英雄不能发送消息流的鲜血呼喊着复仇，血债必须加倍偿还。

In the wake of the initial controversy over the payments in 2006, he said he had repaid the money with interest, paying out ? 90, 867.

在经历了2006年关于款项的最初争议之后，他说他已经连本带利还了这些钱，付了？90,867。

And he's repaid the team's faith in him with a second-half revival that fueled United's title run.

而他也在确保夺冠的比赛下半场复苏，回报了球队对他的信任。

But first you look better right away and tell me that I may not like the quality that did not have to be repaid.

但最重要的是你马上选择好，告诉我，我可能会不喜欢那样的品质，不需要付款。

Any additional compensation would have to be in restricted stock that will not vest until taxpayers have been repaid.

额外薪酬必须以限制性股票的形式发放，且要等这些公司归还了纳税人的钱之后才能授予。

The joint secretary said the two-percent-interest loan would have to be repaid in 20 years.

联合秘书表示，两百分之息贷款将要在20年内偿还。

G. M. was one hundred seventy-two billion dollars in debt. Now creditors will learn who gets repaid and how much.

M拥有债务一千七百二十亿美元，如今，债权人将学习那些人会得到赔偿以及赔偿多少。

Officials say that at least some of the Rmb2, 000bn that would not be repaid has been embezzled or punted in the stock market.

政府官员称，在2万亿可能无法得到偿还的贷款中，至少有一部分被挪用或投入了股市。

As nearly half a century passed, Chinese repaid him in a similar way: Basu was invited to get treatment in Beijing.

将近半个世纪过去了，中国以相同的方式回报他：中国政府邀请巴苏来北京治病。

Nor will the bank find itself with a hole in its balance sheet, even if it's difficult to see how the bond will ever be repaid.

这样做，建设银行的资产负债表上也不会有“窟窿”，即使这批债券的偿还希望渺茫。

I do not recommend that we make them a loan of dollars with which to pay for these weapons -- a loan to be repaid in dollars.

我不介绍我们给他们安排了一笔美元贷款来购买那些武器——一笔美元的贷款。

The poor fellow had got into a bit of debt over the cost of his machine which we repaid for him.

这个可怜的人在购买机器上欠了一笔债，我们替他还清了。

He asked me where I had been hiding all these years; and simultaneously repaid me the half-crown as though it had been borrowed yesterday.

他一边询问这些年来我都隐匿在什么地方；一边还给我那半克朗，仿佛这钱他昨天才刚刚借去。

The returns are repaid, at least for a time, out of new investors' principal, not from profits.

投资者很快拿到回报，至少有一次是这样的。而这并非来源于投资盈利，而是出于新投资者的本金。

But with much of it incurred with little regard for how it would be repaid, a sizable chunk is expected to turn sour.

但由于几乎无人关心如何偿还这其中的很多债务，所以预计会有相当大一块债务变成坏账。