remunerated

As a side note, the reader who called me a pedophile priest made me curious enough to research how priests were financially remunerated .

那个读者称我为有恋童癖的牧师，使我非常好奇牧师是如何得到经济酬劳的，决定调查一番。

The financial crisis revealed that top bankers were fabulously remunerated for doing what turned out to be a lousy job.

金融危机暴露出：最后证明尽管高级银行家们做出的事情是何等糟糕，但是他们仍获得数额惊人的退休金。

Don't expect to be remunerated for every little thing you do . In the long run , all the efforts you have made will be duly rewarded.

不要期望每做一件小事就有酬报。从长远来看，你所做的全部努力都会得到适当的报偿。

The time for completion of the services shall be increased accordingly and the Supervisor shall be remunerated for such Additional Services.

完成监理业务的时间相应延长，并得到附加工作报酬。

You will be remunerated for what you have done for the company.

你为公司所做的是会得到回报的。

Non-remunerated blood donation volunteers were introducing blood donation knowledge to citizens.

无偿献血志愿者们在街头向市民介绍无偿献血的知识。

Moreover, the way in which executives are remunerated determines the way they drive the business.

另外，高管获得薪酬的方式决定了他们推进业务的方式。

"Blood Donation Law" specifies that all the blood for clinical use must come from non-remunerated blood donation.

《献血法》规定，所有的临床用血都必须来自无偿献血。

and labor relations in the natural, generally to be remunerated.

而劳务关系中的自然人，一般只获得劳动报酬。

Non- remunerated blood donation, body organs (organizations) to donate, the management of Bone Marrow Bank.

无偿献血，遗体、器官（组织）捐赠，骨髓库管理。

Do I think that this will remain an industry where top performers are incredibly well remunerated?

我是否认为在这个行业里，表现最好的人才依然能够拿到极高的薪酬？

blood is a sign of life, non-remunerated blood donation is the symbol of civilization and progress.

热血是生命的标志，无偿献血是文明进步的标志。

Second, the required reserve can be remunerated at zero (or a fixed rate below market rates) or at a market rate (Table 6).

第二，所要求的准备金得到的回报可以是零（或一个低于市场利率的固定利率）或是市场利率（表6）。

"There will be temptations to speculate by aggressive, highly remunerated traders, " he noted.

“胆子大、薪水高的交易员将面临投机诱惑，”他指出。

lawyers are remunerated for the work which they reasonably do , irrespective of whether their clients win or lose.

律师将按其合理完成的工作取得报酬，不论客户胜诉还是败诉亦然。

these allow you to define how employees are to be remunerated for working on days off or public holidays , for example.

这允许你定义员工在休息和假期上班的薪酬，比如说。

If a member's average balance is within a range around their target, the balance is remunerated at the official Bank Rate.

如果一个成员国的平均余额的范围内解决他们的目标，是有报酬的平衡在官方银行利率。

Where a trustee is remunerated, any allowance under this rule shall be paid in addition to the remuneration.

受托人如获给予薪酬，则根据本条发给的津贴，须在薪酬之外加付。

Weihai, which also was named the country's most advanced cities, non- remunerated blood donation.

威海也由此被评为全国无偿献血先进城市。

a blood million situation, the most glorious non-remunerated blood donation.

一份血，万份情，无偿献血最光荣。