rejoices

My heart may be made of water, flying high up in the sky free like a piece of cloud when I am happy. Only wind rejoices at my joyfulness.

或许我的心是水做的，高兴的时候就似流云一样自由自在的飞翔，其中的快乐只有风知道。

Everyone rejoices in the delights of this paradise, but I feel as if I am visiting purgatory.

每个人都在享受着此处天堂般的欣喜，但是，我感觉似乎正在炼狱中。

The mouse which had been caught was a pitiful specimen; but the cat rejoices even over a lean mouse.

那只被逮住的老鼠是瘦的，但是猫儿，即使得了一只瘦老鼠，也要快乐一场。

How he rejoices (and all the angels join with him) when a sinner listens to his voice and is saved and comes into the family of God.

当罪人愿意聆听祂的话语，悔改回转，归入神的家，圣灵就会与众天使一同欢喜快乐。

The light of the eyes rejoices the heart, and good news refreshes the body .

眼有光，使人喜悦；好信息，使骨滋润。

Rejoices, I always am: Appreciates by the eyes, experiences by the body, feels by the heart.

庆幸地，我一直是：以眼睛去欣赏，以身体去体验，以心灵去感受。

As if seeing a torch dispersing the darkness, everyone rejoices in mercy.

就像看到火把驱散黑暗，每个人都在恩慈中欢悦。

whereas saying "let Satan perish" is a negative act, as it does not offer solutions nor achieve anything; thus Satan rejoices on hearing it.

而说“恶魔该死”却是一个消极的行为，因为它既不会提供解决方案，也不能完成任何事情，因此，恶魔非常喜欢听到它。

Love does not insist on its own way; it is not irritable or resentful; it does not rejoice at wrong, but rejoices in the right.

爱并不一意孤行，它不是急噪不是怨恨；它不替错误喝彩，而为正确欣喜。

It rejoices me to see you looking so well .

看见你的气色很好我很高兴。

In arenas , people are devoured by tigers; they are burned alive ; the audience rejoices to see combatants cut each other's throats .

在斗兽场中，人被老虎撕碎，他们被活活烧死；观众们兴高采烈的观看战士相互割对方的喉咙。

Seeing their works, one rejoices in surprise realizing that the friendship between the two cities is already so deeply rooted.

从他们的作品中，我们惊喜地发现，原来两市友谊的根基已如此深厚。

Love keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices with the truth .

爱是不计算人的恶，不喜欢不益，只喜欢真理。

He is a wise man who does not grieve for the things which he has not , but rejoices for those which he has .

他是一个不为自己没有的事物哀伤，而为自己拥有的事物喜悦的智者。

It rejoices my heart to hear that my son is still alive .

听到儿子仍活着，我心里很高兴。

He rejoices more , gone to a state of bliss .

未来生到善趣，更加欢喜。

It rejoices over the evil and is the truth seeker.

它不喜欢邪恶，只喜欢真理。

The deer rejoices oneself is safe, then advises his cow to that good intention to express the heartfelt gratitude.

鹿庆幸自己安全，便向那头好意劝告过他的牛表示衷心的感谢。

it does not rejoice in wrongdoing, but rejoices in the truth .

它不会为不道德的行为而欢喜，而是为真理而雀跃。

Our unpleasant friend rejoices in the name of Minister of Justice.

我们那讨厌的朋友浑名叫做司法部长。