regulating

You, fathers, do not be irritating your children, but go on bringing them up in the discipline and mental-regulating of Jehovah.

你们做父亲的，不要激怒儿女，只要照耶和华的意思管教他们，纠正他们的思想，把他们抚养成人。

In the application of this section regard shall be had to any usage regulating the designation of the subject-matter insured.

在适用本条规定时，还应考虑制约保险标的指定的任何习惯。

He said the notion that markets are capable of regulating themselves is "an oxymoron. "

他认为所谓市场能自动调节的概念是一种“自相矛盾的想法”（anoxymoron）。

"Eight books and One card" is referred to the information archiving materials, to be gathered in the process of regulating laboratories.

“八薄一卡”是指实验室规范管理过程中需要收集归档的信息材料；

But she says no specific gene had been discovered that appeared to be involved in regulating sleep - until now.

但是到目前为止，并没有发现某种具体可以对人的睡眠产生作用的基因。

He said it wanted cleaning and oiling, besides regulating -- come in a week.

他说，表要清洗和上油，并且校正——在一周内来。

He said there would be new rules to protect consumers and greater coordination between agencies regulating the financial system.

他说，政府将出台新的规则来保护消费者，促进金融监管机构之间进一步协调。

It said the treaty would be too onerous, particularly the parts regulating working hours and health and safety.

他们认为这项条约太过苛刻，特别是那些涉及工作时间和健康安全方面的规定。

He said the GW2 gene might affect grain size by regulating the cell division cycle.

林鸿萱说GW2基因可能通过调控细胞分裂周期来影响谷粒尺寸。

The main valve regulating blood flow out of the heart gets stiff, leathery and constricted.

病人心脏的调节血液流出的主阀变的硬化，坚韧和收缩。

The best method would be a self-regulating homeostatic system which you could put precisely in a human body.

最佳的方法是在人体中精确地投入的一个自动调节自我平衡的系统。

President Obama acknowledged that the U. S. has not been able to pass a cap-and-trade system aimed at regulating pollution, but noted U.

奥巴马坦诚表示，美国还没有能够通过一部旨在控制污染的“总量控制与交易制度”的立法。

The KRAS protein transmits signals received on the outside of a cell to its interior and is therefore crucial for regulating cell growth.

KRAS蛋白将细胞外部获得的信号传导至细胞内部，因此对控制细胞生长有重要作用。

Doctors do not know exactly how all the regulating systems of the body work.

医生并不确切知道身体所有调节系统是如何工作的。

This is sort of a pressure regulating device that maintains the pressure in the system at about twenty two hundred pounds.

这种调压机构，维持了系统里的压力，使它处于2200磅。

At a conference in London several leading bankers criticised new proposals for regulating banks that are "too big to fail" .

在伦敦的一次会议上，几位主要的银行家批评关于监管几家“大而不倒”的银行的新提议。

This valve is usually used in the ventilation ducts to control the wind-conditioning or regulating emissions from coal cinder flows.

此阀门一般使用于通风管道内控制风力调节，或者是煤渣流量排放调节。

We are now beginning to understand the complex controls involved in regulating this switch at the molecular and biochemical levels.

我们现在正在开始了解涉及的复杂的控制调节此开关在分子和生化水平。

In his essay "The Proper Means of Regulating Sorrow, " * Dr. Johnson identifies the dreadful uniqueness of grief among the human passions.

在论文《调节悲伤的正确方法》中，Johnson博士确定忧伤在人类诸多情感当中具有可怕的独特性。

The model has been used to predict the seepage and the results were compared with the regulating calculation results.

利用该模型对枢纽渗漏量进行预测，并与调节计算结果比较，两种方法计算结果接近。