ramparts

The relics of the old ramparts seem to merge with the natural landscape, as if they were never built by man.

古老土墙的遗迹看起来和自然景观融为一体，就像根本不是由人修建的一样。

It had strange, moving photos inside - fascinating views of a large castle with turrets and ramparts that gleamed majestically in the sun.

里面有很多神奇的会动的照片——有一张是一个阳光下闪耀的大城堡，城堡上有很多角塔和壁垒，气势恢宏。

He roves about in the garden of the palace and upon the ramparts: yes, once he even shot your father and mother right in the heart.

他在御花园里，在散步场上跑来跑去。是的，他从前有过一次射中了你爸爸和妈妈的心啦。

It takes just two or three big waves to signal doom: once water flows behind the defences, even the thickest ramparts are swift to collapse.

一两个大浪就可以宣告末日将至：海水一旦流过城墙，再厚的城墙也难逃一塌。

He went away in wrath and reported that I was hiding behind my ramparts and would not give battle and that I disheartened my army.

他走在忿怒、报道，我是躲在城墙，没有让我沮丧，我战斗部队。

consider well her ramparts, view her citadels, that you may tell of them to the next generation.

细看他的外郭、察看他的宫殿、为要传说到后代。

The Libyan leader, speaking from the ramparts of a historic Tripoli fort, told supporters to prepare to defend the nation.

这位利比亚领导人在具有历史意义的防御工事的黎波里堡发表讲话，号召他的支持者保卫国家。

Nightfall does nothing to soften the spiny ramparts, yet cooler temperatures and rising humidity entice many nocturnal creatures to emerge.

黄昏丝毫没有使刺状的壁垒变柔和，然而变冷的气温和上升的湿气诱使许多夜行动物浮现。

At intervals of no more than 120 meters, the adjacent two ramparts were able to protect each other most effectively.

两座敌楼相隔不超过120米，敌楼之间就可以起到互相保护的作用了。

Lofty seats of power for the tribal chiefs, they were defended by rings of earthworks, timber palisades and ramparts .

那是部落首长权利的象征，这些堡垒是由一层一层的泥土累积起来的，外面还有木栅栏和土墙。

Meanwhile, the students are under attack from a very different adversary as teenage hormones rage across the ramparts .

同时，学生们受到了来自一个完全不同的对手是十几岁的荷尔蒙肆虐整个城墙。

From behind them came alarums and the sounds of running feet, then the blast of a trumpet from the ramparts of the inner wall.

他们身后传来警报声还有奔跑的脚步声，接着是内墙上突然爆出的鼓号声。

The jagged ramparts of the mainland and islands unsoiled by human footprints drift past, an endless drama wrought in ice and snow.

未被人类踏足的大陆和岛屿的粗糙的城墙在眼前漂过，一出永不落幕的戏剧在冰雪中生成。

I climbed to the top of a rise overlooking the ramparts.

我爬到了一个可以俯瞰护城墙的坡顶。

The rage, for this world does not suit us but does feed us with false dreams and true ramparts.

愤怒吧，因为这个世界不再适合我们却在用着虚幻的美梦和真实的高墙来圈养我们！

Most urban homeowners neither want nor could secure planning permission for guard-patrolled ramparts.

对戒备森严的宅院，多数都市房东既不想、也无法确保重新改动规划会得到许可。

People milled back and forth on the ramparts, cameras in hand, admiring the valleys below.

人们来来回回在壁垒间走着，手中握着个相机，欣赏着底下峡谷的美景。

Admire the great capital city below from the ramparts of Edinburgh Castle.

爱丁堡城堡的城墙是你欣赏这座伟大的中心城市的起点。

I've heard the residents of the Ramparts will construct a Spirit Guardian to honor any hero who brings them the Grail.

我听说壁垒的居民会建造精灵守卫来纪念为他们带来圣杯的英雄。

Gold Dragons are the most powerful creature of the Ramparts.

金龙是壁垒里最强大的生物。