pushers

And a few sniffles aren't likely to prevent the mighty Russian from beating amateur pawn pushers like you or me into a bloody pulp.

因感冒抽抽鼻子是不可能阻止这位实力强大的俄罗斯人把你我这样的业余无名小卒打得落花流水的。

Waging battle against the drug pushers was a challenge to Armstead. She felt rather nervous but she decided to confront th.

对阿姆斯特德来说，向毒贩展开斗争是个挑战。虽然她感到紧张不安，但她决心勇敢地面对这些人。

because of his casual , happy - go - lucky nature he made friends easily , and drug pushers supplied him everything he desired for nothing.

因为他的漫不经心、随遇而安的天性他很容易交到朋友，毒品贩子提供他任何想要的东西。

Chi Li is one of this kind of change important pushers, its creation founded the popular path which the female writes.

池莉则是这种变化的重要推动者之一，其创作开创了女性写作的大众化道路。

Think about how they handled you: Were they enthusiastic and supportive (good) or nitpicking pencil-pushers (bad)?

想想他们是如何对你的：他们是充满热情的支持型领导（好的管理者）还是百般挑剔的办公室官僚（坏的管理者）？

These centres have been presented as the drug dealers of modern finance and pushers of instability .

这些地方被视为现代金融的毒品交易商和不稳定的推动者。

Only open debate will provide the answers; they cannot be assumed by button-pushers.

只有通过公开辩论才能得到答案，而不能靠那些按下按钮的人来负责。

Every Swatch watch will remain water resistant provided that the crown, pushers, crystal, case and gaskets remain intact.

在表冠、按钮、表面玻璃、表壳和密封圈完好无损的条件下，每块Swatch腕表均具有防水性。

Under Mr Thaksin, extrajudicial squads killed thousands of suspected drug-pushers and other criminals.

他信在位时期，非司法队伍私自处决了数千贩毒和其他犯罪嫌疑人。

Waging a battle against the drug pushers was a challenge to Armstead.

对阿姆斯特德来说，向毒贩展开斗争是个挑战。

They clamped down on drug pushers.

他们严厉取缔贩毒。

Office workers are encouraged to shed their business suits in favor of sandals, khakis, and pedal pushers.

办公室白领则被鼓励脱掉他们的商务西服，取而代之地穿着凉鞋、卡其裤，骑自行车。

My office is filled with (paper-pushers) [bureaucratic office workers].

我的办公室里全都是办事拖拉的官僚职员。

The new corporate leaders will no longer be pen pushers and bean counters.

新的公司领袖将不再是文抄公或会计。

One reason this myth has endured is that it has been adopted by psychics and other paranormal pushers to explain psychic powers.

这个传言能永葆活力的一个原因是，它已经被一些心理学和助推其他超自然力量的人们采纳来解释精神力量。

Web designers are much more than pixel pushers.

网页设计师不仅仅是像素抄写员。

All the colleagues in my department are pencil pushers.

我系里所有同事都是坐办公室的白领阶层。

But America's paper-pushers and life-coaches face two problems.

但美国的广大文员和人生规划师们面临着两个问题。

Last night a big gunfight broke out between the narc polices and pushers in this block, and at last all of the pushers were arrested.

昨天晚上缉毒刑警和这一地区的贩毒份子发生了一场很大的枪击战，最后所有的贩毒分子都被捕了。

Last night a big gunfight broke out between the narc police and pushers in this block, and at last all of the pushers were arrested.

昨晚缉毒警察和毒贩之间在这个街区展开了一场激烈的枪战，最终所有的毒贩被一网打尽。