I cannot imagine a God who rewards and punishes the objects of his creation, or who has a will of the kind we experience in ourselves.
我无法想象一个既赏赐又惩罚自己创造之物的上帝,或者一个跟我们本能意志一样的上帝。
Warhol is deeply stung by the revelation of Edie's affair, and punishes her for her unfaithfulness by banishing her from the Factory.
伊迪的恋情被披露后,沃霍深深地被刺痛了,他将她驱逐出“工厂”以惩罚她的不忠。
The system is an administrative sanction that punishes perpetrators of minor crimes by enforcing re-education on them in labor camps.
劳动教养制度指对有轻微犯罪行为的人,实行收容以进行强制教育改造的行政措施;
"This death tax punishes everyday Americans by forcing them to give up their business, to give up their farms, " he said.
“遗产税剥削着普通的美国人,迫使他们放弃他们的生意和农场。”他说。
The species, which holds female in slavery, punishes the male for his gesture toward escape; it liquidates him with brutal force.
物种把雌性置于奴隶地位,又因雄性的逃逸而惩罚了它,物种用暴力消灭了雄性。
Why This Is a Mistake: If one child lets Fifi on the bed and another punishes her for it, the animal is bound to be confused.
为什么这是一个错误:如果一个孩子让你的Fifi呆在床上;另一个孩子会对此惩罚它,那么动物肯定要感到困惑。
Luonaerduo is not a star, but in ridge handkerchief, he makes the time which one remembers is only punishes loses the spot kick.
罗纳尔多并不是明星,而在坎帕诺,他唯一令人记住的时刻是罚丢点球。
But the super-ego is constantly watching every one of the egos' moves and punishes it with feelings of guilt, anxiety, and inferiority.
但是超我总会不断注视自我的动作,并用罪恶感、焦虑和自卑来惩罚它。
She jealously punishes her sister by feeding her a sausage of human feces to protest her sister's larger portions of meat.
还因为妒忌,伤害了妹妹,喂她塞入人粪的香肠,以此抗议妹妹得到的肉比自己大份。
A matter no longer punishes a principle to also call a matter not two punish a principle or repeated the punishment forbid a principle.
一事不再罚原则也称一事不两罚原则或重复处罚之禁止原则。
We dont want to lock a player into a system that punishes them for mistakes, experimenting, or lack of knowledge early on in the game.
我们不希望将玩家置于一个这样一个系统中:由于玩家犯了错误(加错技能点)或是在游戏早期缺乏相关知识而受到惩罚。
He could be sent for trial under a clause in Iraq's penal code that punishes anyone who tries to murder Iraqi or foreign presidents.
根据伊拉克刑法,任何企图谋害本国或外国总统的人都要受到刑罚,因此扎伊迪可能将被判处监禁。
This courtyard presently decides as follows: Punishes your lifelong to be the friend of mine, does not have to appeal!
本庭现判决如下:罚你终身做我的朋友,不得上诉!
Law of Punishments in Public Order and Security Administration is the most main legal basis on public security management punishes.
《治安管理处罚法》是治安管理处罚最主要的法律依据。
The idea of a Supreme Being who watches over oppressed innocence and punishes triumphant crime is essentially the idea of the people.
之主的思想本质是人民的思想,这个主是守护着被压迫的无罪的人并惩罚那耀武扬威的罪恶的。
Behaviors interlock in a way that rewards fairness and punishes its violation, Henrich said.
人类行为以连锁反应的方式,奖励公平,惩罚违规。
The acts by which he punishes himself are indistinguishable from the acts by which he reveals himself.
他用于惩罚自己的行为,跟他启明自己的行为,无法区分出来。
The criminal law achievement punishes the severest law , it in the protection environment aspect function may say is last the safeguard.
刑法作为惩罚最为严厉的法律,其在保护环境方面的作用可以说是最后一道保障。
And it punishes employees who do not complete their tasks by cutting their salaries or even firing them.
那些没能完成任务的员工会被扣减工资,甚至被解雇。
Most Tory MPs (and quite a few Labour ones) oppose changing FPTP, but Lib Dems hate it because it punishes smaller parties.
大多数保守派议员(以及相当一部分工党议员)偏向于目前的选举办法。自由党却不喜欢,他们认为FPTP对小党派不利。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系