public space

Fairey said he was being punished for suggesting that public space should be filled with more than just advertising for companies.

费尔雷说，他正在为公共空间，建议应不仅仅是对公司的广告充满处罚。

What struck me most was how much of this exemplary public space was devoted to the cultivation of the mind.

最打动我的地方是，这类堪称典范的公共空间是专为陶冶心灵而设计的。

Yin's portraits, comparing with his "public space" series, are more capable of bringing out his inner spirits.

相对于尹朝阳的“公共空间”类型的创作，肖像画更为体现他的内在特征。

From beginning to end, the main goal was to create a public space that was well integrated into the urban fabric and accessible to everyone.

设计的目的自始至终就是营造一个融入城市肌理的人人可达的公共空间。

Sort of expanding the public space onto what we refer to as a Scandinavian version of the Spanish Steps in Rome.

也就是把公共空间扩展到我们所说的一个北欧版的罗马西班牙台阶。

The public space sign system, which acts like a guide, determines visitors' travel experience and knowledge of that place.

公共空间标识系统好比导游，在很大程度上影响着我们的出行和对一个空间的了解。

TouchMe (2004) is an interactive installation that allows for the public to leave a personal imprint in the public space.

TouchMe项目（2004年）是一个交互式多媒体装置，使人们能在公共空间留下一种个性化的印记。

Here the environment of the piece, the public space, was an important design consideration.

在这里，个人环境和公共空间是重要的设计考虑。

external to the public space to be able to go for resources.

对外要能到公共空间去争夺资源。

And the "bottom elevated" to broaden our horizons, enhance ventilation, expand public space, and promote community interaction.

而“底层架空”能开阔视野，增强通风，扩大公共空间，促进社区交流。

In use, the cafe seating can spill out to occupy the various levels of the terracing , animating the public space around.

在使用中，咖啡馆的座位可以泄漏出占领各级梯田，生动活泼周围的公共空间。

China proposed the issue to the first of the sail training ship as the background, the ship's interior design of public space.

本课题以中国拟建的第一条风帆训练舰为背景，对舰船的公共空间进行内装设计。

TouchMe, an interactive installation that allows the public to leave a personal imprint in the public space.

TouchMe是一个允许人们在公众地方留下个人印记的互动装置。

The intersection of city streets forms city street intersections. City street intersections are the important parts of urban public space.

城市街道的交汇形成了城市街道交叉口，它是城市公共空间设计的重要组成部分。

The building is square in plan with public space at its heart and a diagonal axis dividing it into two L-shaped structures at lower levels.

建筑物平面成正方形，公共空间位于中心，在低层由两条交叉轴线划分为两个‘L’形的结构构件。

If you think a restaurant is a public space, try bringing a picnic along to one.

如果你认为餐厅是一个公共场所，那试试在一家餐厅野餐吧。

modern art (same for buildings) it doesn't matter if it's on a public space, is the work of an artist.

现代艺术（建筑也一样）。不管它是否在公共空间展示，它的版权仍然是属于艺术家的。

In the process of communication, media image, public space, sense of belonging and community culture have been built gradually.

正是在这种传播过程中，传者形象、社区的公共空间、居民归属感、社区文化逐渐建立起来。

Their intention was to mount a creative protest that would stir discussion in Chinese society, one that would "occupy public space" .

她们意在将抗议上升到一个高度，借此在中国社会激发讨论，希望她们的抗议可“占领公共空间”。

Their users, few in number, are accessing the internet, taking advantage of a free wireless hotspot in the San Francisco public space.

为数不多的用户正在利用这处旧金山公共区域的一个免费无线热点上网。