protectionism

They are trying to make " Protectionism " a bad word. . . in other words Governments won't do anything to protect your jobs or your economy.

他们正在尝试把“贸易保护主义”变成一个贬义词……这就是说政府不会做任何事对你的工作或经济进行保护。

Quite a bit of criticism of China is disguised protectionism.

相当多对中国的批评其实是变相的保护主义。

Mr Wen said he understood that countries wanted to increase exports but said they should not resort to what he described as protectionism.

温家宝表示，他理解一些国家想扩大出口，但表示，它们不应该诉诸于他所称的贸易保护主义做法。

He said the UK side is ready to work with China to fight against protectionism and push forward the Doha round of talks.

英方愿同中方共同努力，反对保护主义，推动多哈回合谈判取得进展。

Of the two America is often seen as the main culprit for the spread of protectionism.

英美两国中，美国往往被视为贸易保护主义传播的罪魁。

For failing to live up to its commitments on corruption, protectionism and fuel subsidies, it gave the lowest grade to India.

由于未兑现在腐败，保护主义及燃料津贴方面的承诺，印度成为得分最低的国家。

But, on the whole, protectionism has not been a hallmark of this economic downturn.

但总体而言，保护主义并不是此次经济衰退的一个特征。

There is no doubt that the increase in protectionism is a matter of concern for the EU countries.

毫无疑问，在贸易保护主义的增加是一个欧盟国家关注的问题。

This did not stop a descent into protectionism which put the "Great" into the Great Depression.

但这为阻止有关国家实施保护主义，从而使“大崩溃”演变成了大萧条。

ZTE CEO Shi Lirong said the situation the company is facing in US is an indication of anti-competition, protectionism and anti-foreignism.

中兴通讯总裁史立荣近期曾表示，目前中兴通讯在美国遭遇的情况是反对竞争、保护主义和排外思想的体现。

Howard Wheeldon, senior strategist at BGC Partners, says: For the public, protectionism is what you want to see.

BGC合伙人公司资深战略分析师霍华德·惠尔登说：对公众来说，保护主义是他们希望看到的。

He said trade protectionism was his top concern, in terms of the global economy's outlook.

他说，贸易保护主义是影响全球经济前景的头号负面因素。

but you don't have to be a Chicago-trained economist to see that such protectionism makes for bad economic policy.

但就算你不是芝加哥大学培育出来的经济学家，也能看出这种保护主义会产生糟糕的经济政策。

Bankers warned yesterday that this trend was a creeping form of protectionism that could plunge the world into a deeper economic slump.

银行家昨日警告称，这种趋势是保护主义的一种蔓延形式，可能使全球陷入更严重的经济衰退之中。

In a world where fear, protectionism, and separateness seem to rule, Don reversed those conditions in his little shop on a country road.

在这个似乎被恐惧、保护主义和相互隔离所统治的世界里，唐在他那乡村公路旁的小店里依然保留了这些美好的品德。

The changing era requires the United States to be more insistent upon the need for free trade and an end to protectionism, he said.

他说，这个不断变化的时代要求美国更加坚持自由贸易的必要性，同时制止贸易保护主义。

They seem to forget that the WTO is often used more as a weapon for protectionism than as a shield for open markets.

他们似乎忘记了WTO经常更多地被用作保护贸易主义的武器，而不是用作开放市场的盾牌。

Almost all the leaders who will turn up in London know protectionism is a bad idea.

几乎所有将出席伦敦会议的领导人都明白，保护主义不是好事。

We are already beginning to see worrying early forays into protectionism.

我们已开始看到令人担忧的保护主义抬头迹象。

But the WTO is now largely playing defense, trying to prevent a major new outbreak of protectionism.

不过，这个组织如今多数时间是在扮演防御性的角色，试图阻止爆发新的大规模保护主义。