programs

Indeed, differentiating oneself in today's job market has been a motivating factor for students signing up for these programs.

的确，想要在当今的就业市场上脱颖而出是激励学生们去参加这些海外实习项目的动因。

Programs prepared by computer manufacturers that are in ready to use form and can used by many business and individuals.

由电脑生产商准备好的可供公司或个人即买即用的程序。

Sample programs are also easy to find on the Internet: a bit of searching will find all sorts of cool stuff.

在因特网上也很容易找到示例程序：只需稍加搜索就可以找到所有种类的极好材料。

North Korea's relationships in the Northeast Asian region could also improve as it abandons its nuclear weapons and programs, he said.

他说，随着北韩放弃核武器和核项目，它与东北亚地区各国的关系也可以得到改善。

The poor quality of its programs is often criticized.

电视节目质量差常常受到批评。

"As you know, the package will help fund infrastructure programs and other programs that are ready to go around the country, " he said.

“你们知道，这个计划将帮助为基础设施项目以及其他全国性项目提供资金，但是要在数据上看到效果还需要时间。”

He said military programs that are behind schedule and over budget are under much scrutiny as the military tries on its own to cut costs.

他说，落后于预定计划，并且超支的军队项目正在受到密切关注，军方自身也在试图削减开支。

Mr. Bernanke also said he would support audits by the Government Accountability Office of how the lending programs were conducted.

伯南克还说到他会支持政府问责局审计贷款项目的运行。

The payoffs for exchange and assistance programs is often measured in decades, not weeks or months.

交流与援助项目的回报通常以数十年为单位，而不是几星期或几个月。

Office programs do not start new sessions when you open another file, so you don't have to worry about your computer running out of memory.

当打开另一个文件时，Office程序不会启动新会话，因此您不必担心计算机内存会被耗尽。

Some of the computer programs at the center are the same ones sold to consumers trying to sharpen their memory or thinking.

中心里用的电脑程序，有些在市面上都有卖的，训练顾客的记忆或思维的敏锐度。

You may try it out for as long as you like, but you may not distribute programs protected with it until you purchase it.

你可以任意长时间试用，但是你不可以发布用它保护的程序，直到你购买了他。

This technique allows for a more efficient framework to be built around the service programs.

这种方法考虑到在这些服务程序之外建立一个更为高效的框架。

At Kent I had an office job , at least what I got to do is to design some different kinds of computer programs.

我还在肯特市做过办公室职员。做过的工作至少有部分是一些不同种类的电脑程序设计。

An exercise that's part of every one of my training programs is where I have sales reps analyze their buyers, or prospective buyers.

我的每项培训课程中都有这么一个练习，就是让销售员们分析他们的买家或者潜在买家。

This would be one to three people project, these might be twenty to forty type bigger size programs, so really make it much more of us.

这个项目是一至三个人执行的，这些规模更大，有二十至四十人，让我们的比重更大一些。

It's also up to you whether you test out your programs on a remote server (at your company or an ISP), or on your local machine.

由您自己决定是在（您公司或ISP的）远程服务器上测试程序，还是在本地机器上测试。

An attacker could exploit this vulnerability, and run programs as if he or she were the user.

攻击者可利用此漏洞运行程序，就像他或她是用户一样。

It was designed to be a smaller and simpler version of its predecessors, suitable for writing system-level programs, like operating systems.

语言被设计一个比它的前辈更精巧、更简单的版本，它适于编写系统级的程序，比如操作系统。

Though such errors are inevitable, there may be a way to let speech-recognition programs take the pain out of making corrections.

虽然这些错误是不可避免的，但是也有途径让语言识别程序尽力辨别正确。