premiers

The only game he plays is absolving Labor Premiers of any and all responsibility in areas like education, health and water management.

实质他是在开脱教育、医疗、水利等各部门领导的失职。

The administration, led by one of a handful of Mandarin-speaking premiers outside Beijing, is instinctively pro-China.

本届澳大利亚政府的领导人是北京以外少数几个能讲汉语的总理之一，在本能上是亲华的。

With this victory, Mr Singh joins Nehru as the only two Indian premiers re-elected after a full term in office.

此次获胜之后，辛格和尼赫鲁一样，成为印度仅有的两位在完整任期结束后再次当选的总理。

The British and French premiers, once they had abandoned appeasement, appealed to the Kremlin to sign an alliance to contain Nazism.

英法政府首脑一旦抛弃绥靖政策，就呼吁克里姆林宫签订盟约，以遏制纳粹主义。

But to get his promised guarantees, Mr Harper will have to stop sitting on the sidelines and engage the premiers directly.

看样子要想兑现先前许下的承诺，哈珀先生不能再袖手旁观了，而应当直接和省长们进行通力合作。

Winston Churchill is one of the well-known premiers of Great Britain.

温斯顿·丘吉尔是英国著名的首相之一。

The Premier directs the work of the State Council . The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work .

第八十八条总理领导国务院的工作。副总理、国务委员协助总理工作。

The commission consists of three vice premiers and a dozen ministerial-level officials.

这个委员会包括三个副总理，12个部级水平的官员。

Yet even within the CDU, state premiers tend to act as regional barons, not as voting fodder for the federal government.

然而，就是在基督教民主党，各州的州长们都想做偏安一隅的世袭男爵，不愿意为了联邦政府琐事而费神投票。

Other premiers, mainly from the west, think the changes do not go far enough.

其他的省长，尤其是西部，认为这项改革推进的还不够彻底。

Germany needs only one to manage cash and settlements for its savings banks but the state premiers have resisted pressure for mergers.

德国只需要一个机构去管理现金和结算银行储蓄，但是德国总理顶住了合并这两个机构的压力。

But none band received when we used another pair of premiers in amplified reaction.

但与此同时，使用另一对同源引物进行扩增放映未得到任何条带。

They will also decide on a new premier, vice premiers and cabinet, as well as deliberate a governmental reform plan.

会议还将选举总理、副总理和国务院组成人员，并审议政府改革计划。

The governor for regional premiers, often called Taiwan, guard, hall, department.

总督为封疆大吏，常被称为治台、大帅、部堂、部院。

Premiers love to quote Mr. Romanow's report selectively, especially the parts about more federal money.

总理喜欢引用MR报告中摘抄的句子，尤其是关于更多的花费联邦财政款项的部分。

Mr Huang became a standing committee member in 2002 and is one of four vice premiers of China.

黄先生在2002年变成一个常务委员会成员并且是一四副中国的总理。

The premiers of the two countries met in Geneva yesterday.

两国首相昨天在日内瓦会晤。

But the ten provincial premiers are divided between abolition and reform.

但是十省的省长划分为废除派和改革派。

We have two other new vice premiers. They are Zhang Dejiang and Wang Qishan. Both of them served as top local leaders.

我们还有两位新任副总理，一位是张德江，一位是王岐山，他们都曾经担任过“地方大员”。

In October 2010, the Premiers of the two countries set a new target of bringing bilateral trade volume to US$ 80 billion in 2015.

去年10月，两国总理提出到2015年双边贸易额达到800亿美元的新目标。