predecessor

He had been strongly critical of a similar bargain struck in 1994 by his predecessor, Bill Clinton, which later unravelled.

他曾对他的前任克林顿总统在1994年与北朝鲜达成的一个相似协议严加指责，而该协议后来失效了。

In January, he said only that the U. S. president had received a "heavy inheritance" from his predecessor.

一月份，拉登只是说，美国总统从他的前任那里接受了一份“沉重的遗产”。

The sense of urgency is heightened by the fact that the ideal private banker of today is strikingly different from his predecessor.

当今理想的私人银行家与以前明显不同，这种情况增强了这种紧迫感。

Already, the cerebral former Princeton academic is putting his own stamp on an institution long dominated by his predecessor.

如今，这位理智型的前普林斯顿大学教授，正在给一个其前任长期主宰的机构打上自己的印记。

I also think that unlike his predecessor he is unlikely to make statements off the top of his head, which should give a sense of stability.

我还认为，他和前任不同，他不大会讲话不加考虑，这应会给人可靠的感觉。

By any standards, especially those of his predecessor in the White House, Mr Obama works hard. But the symbolism was a pity.

无论以何种标准衡量（特别是以其白宫前任们的标准），奥巴马工作都可谓非常努力。但他的行为所传递出的象征意义却令人遗憾。

Someone may even get around to posting his picture in the CFTC's lobby, still adorned with that of his Republican predecessor.

甚至有人也许已经在考虑在CFTC的大厅里挂上他的肖像，要知道，那里原本是用他的共和党前任装饰的。

Ronald Reagan, well on his way to slashing his predecessor's largesse toward clean energy, killed the investment tax credit.

罗纳尔多·里根——当时已经在大张旗鼓地削减其前任对清洁能源的补贴——把投资税务抵免取消掉了。

"Prevention is better than cure" , he argued in a reference to criticism of his predecessor, President Michelle Bachelet.

他说，“与其补救于已然，不如防止于未然。”暗中批评前任总统米歇尔•巴奇莱特。

Indeed Mr. Zardari, who inherited the PPP from his wife and vast , powers from his predecessor, Pervez Musharraf, had a painful 2009.

的确，在接手他妻子的人民党，并从他的前任，穆沙拉夫手中接过巨大的权利后，扎尔达里的2009年并不好过。

The Kremlin's leaders do not seem to have offered Mr Bakiyev asylum in Moscow, as they did to his predecessor.

克里姆林宫领袖们似乎也没有向巴基耶夫先生提供位于莫斯科的避难所，而对他的前任却是这样做的。

As for Mr Abe, the pact is of a piece with a more robust foreign policy for Japan that was begun by his predecessor, Junichiro Koizumi.

对于安倍来说，这个协定与从前任首相小泉纯一郎所开始的活跃外交政策保持了一致。

And Gates said he thought Mr. Obama was more analytical than his predecessor, George W. Bush.

盖茨说，他认为奥巴马比他的前任布什更善于分析。

After years of denial and delay by its predecessor, the Obama administration is signaling that it's ready to take on climate change.

在其前任多年拒绝和拖延之后，奥巴马政府表现出准备应对气候变化的态度。

The company's new president decided to overturn a decision by his predecessor that was unpopular with employees.

公司新总裁决心推翻前任制定的不受员工欢迎的决定。

He fought this election as the champion of the poor and a man of the people, in contrast to his more cerebral predecessor, Thabo Mbeki.

同南非前任总统塔博-姆贝基截然不同的地方是，祖马是以贫民救星和人民之子的身份参加了此次选举。

Idealists might frown that the best 11 years of democracy could throw up is a contest between the incumbent, his deputy and his predecessor.

理想主义者可能会皱眉，印尼最好的11年的民主能够有结果，完全是现任总统和他的副总统以及他的前任总统之间的竞争。

The iPad 2 is said to be twice the speed of its predecessor; it has cameras on the front and back and also features improved graphics.

新发售的iPad2据说不仅运行速度是上一代的两倍，而且还配置了正背面摄像头，外型也更加美观时尚。

As with its predecessor, Ground Control II seems to make the greatest impact with its superb graphics engine.

关于它的前任，地面管制2似乎用它的超级图形引擎来制造最好的冲击。

Mr Hayward was appointed with a mission to be a different kind of leader from his ambitious, visionary predecessor.

唐熙华在上任时身怀一项使命：作为领导，他必须有别于野心勃勃、富有远见的前任。