polarized

At this age of mass social mobility and intensely polarized life challenges, we are confronted with a wide range of good and bad realities.

在这个社会流动性大、生活挑战尖锐化的时代，我们知悉现实生活中的各样好与坏、善与恶；

The escalation of violence has polarized Bahraini political opinion and seems to be radicalizing many young citizens.

升级的暴力将巴林的政治呼声推向极端，看起来这也刺激了很多年轻的国民。

It was too much to endure, even through a polarized faceplate, and Tom squinted his eyes nearly shut.

这太难以忍受了，虽然隔着偏振面板，汤姆还是把眼睛眯得快要闭上了。

There was no "music business" in the modern sense, for commercial pressures had not yet debased and polarized public taste.

当时不存在现代所谓的音乐行业，因为商业方面的压力那时还未能降低公众的趣味，也未能使公众的欣赏趣味产生两极分化。

We are all in the same boat together, whether we like it or not, and it seems to me that our crew is polarized.

我们全体一齐都在这同一条船上，不管我们喜欢还是不喜欢它，在我看来我们的船员似乎极性化了。

With the use of polarized light and models made of photoelastic plastic, it is possible to detect the concentration of stress.

随着分极光和光弹性塑料模型的应用，很有可能测算出压力的密度。

The light was filtered so that it had the same direction, like the light that makes it through polarized sunglasses.

过滤过的光线有着相同的方向，就像穿过偏振太阳镜的光一样。

A new model of two dimensional surface states produced by a strong polarized charge on a nitride heterostructure surface is presented.

提出了氮化物表面强极化电荷产生薄吸附层形成的二维表面态新模型。

This shows that the bugs use the sky's polarized moonlight to follow a straight course, but not to tell left from right.

这表明甲虫疯狂地使用天空的偏振月光遵循直线路线，而不是要告诉从右边往左。

As the spin-polarized electrons flow through the domain wall, they move the domain wall along the nanowire one atom at a time.

当自旋极化电子流经磁区壁时，它们就一次一个原子地沿奈米导线移动磁区壁。

The type of wave that would carry an extraterrestrial civilization's signal would be oriented, or polarized, in one of two ways.

携带地外文明世界信号的那种类型的波可以用两种方法之一来确定其方向或偏振。

The basic optical requirement is a fine pencil, or thin ribbon of highly collimated, monochromatic, polarized light.

基本的光学要求是要有一个高度准直的单色偏振光的细光束或薄光带。

Such a polarization-gated excitation scheme creates an intense linearly polarized high-gradient evanescent field for electron acceleration.

这种偏振门控激发机制产生强烈的线偏振光高梯度电子加速消逝场。

Regular light vibrates in all directions perpendicular to its direction of travel; polarized light, however, vibrates only in one plane.

正常光线向各个方向振动垂直的飞行；但是偏振光只有在一个平面上振动。

Sunstein's fear was that the Internet might lead to a more ghettoized, polarized and insular electorate.

他担心，网络可能会导致全体选民变得更加分裂、极端和狭隘。

One of her graduate students, Zihong Liu, used a cross-polarized light microscope to examine this array of the tiny switches.

鲍哲楠所指导的研究生刘紫红（音译）用正交极化光显微镜检查这组细微转换。

A cathode having a layer of adsorbed gas bubbles as a consequence of the corrosion-cell reaction is said to be polarized.

由于腐蚀电池反应，在阴极有一层吸附的气泡，这称为极化。

During the double-polarized powers of its former form "Soviet Union" , Russia used to stride shoulder to shoulder with the US.

它的前身「苏联」在两极格局时期，曾经是与美国并驾齐驱的超级强权。

The Acer Aspire laptop applies a slightly older 3D method known as micro-polarized display, often referred to as 'micropol. '

宏碁笔记本电脑采用的是一种略老的3D模式“微小偏振显示”。

Two perpendicular polarized light states and a no-light state are applied to express information in the ternary optical computer.

三值光计算机用相互垂直的两个线偏振光和零光强三个独立的光状态表示信息；