His critics have accused him of pocketing the money but he has claimed it was all spent for public purposes.
批评人士指责马英九中饱私囊，但马英九声称这些资金全部用于了公共用途。
Perhaps the rebellion was a bit like "Romance of Three Kingdoms" in Cao Cao, want to love their parents are not left to a sub-pocketing.
也许叛逆得有点像《三国演义》中的曹操，想把父母的爱一分也不剩地收入囊中。
But the boy says the agent ended up making a secret deal with a factory, and pocketing half the boy's pay as a finder's fee.
但是男孩儿说原来介绍人是和工厂做秘密交易，而且把他一半的工资作为猎头费收走了。
Danny used to be a short- con artist who excelled at card tricks and pick-pocketing.
丹尼曾是小拐小骗方面的艺术家，精于牌戏和摸包。
Villagers claim local officials illegally sold land to a developer, pocketing the proceeds without properly compensating the residents.
村民们称当地官员向开发商非法出售土地，未给予村民合理的补偿，而是把卖地所得归为己有。
I swiftly recalibrated my expectations, greedily pocketing the news that my life would not be sharply foreshortened.
但我迅速调整了预期，贪婪的享受着自己的生命并不会快速终结的消息。
Moral hazard is endemic: bankers take big risks, pocketing the profits but counting on governments to pick up the pieces if things go wrong.
道德上的危害是难以摆脱的：银行家们冒很大的风险，把利润装进自己的口袋却在出现差错的时候指望政府去收拾残局。
pick-pocketing case is a special form of larceny case and belongs to a kind of multiple occurrence crime.
扒窃案件是盗窃案件的一种特殊形式，属于多发案件。
Suddenly, the likelihood of pocketing thousands of pounds looks incredibly slim.
如此一来，想要将数千英镑收入囊中的可能就变得微乎其微了。
He is accused of pocketing part of a government allowance during eight years as Taipei's mayor.
台湾检调单位指控他在担任台北市长的八年中，将部分政府特别费用装进私人腰包。
Now, after several false starts, she's pocketing $3, 000 in a good month, turning tricks as a self-employed Taipei street-walker.
现在，经过几次失败的尝试，她作为一个自由经营的站街女接客，行情好的时候一个月能赚到3000美金。
It allowed him to serve as president without pocketing a salary.
这让他担任总统期间无须花费自己的薪金。
Just a half an hour later, the position had gained 1%, and Mr. Nsouli quickly sold it, pocketing a quick $450, 000.
仅仅半小时后，该头寸已盈利1%，纳索利迅速将仓位平掉，将45万美元的快钱收入囊中。
Crimes towards include but are not limited to: pick pocketing wallets, cell phones, cameras, cash, and physical assaults.
车臣的犯罪包括（但不仅限于）以下内容：偷钱包、手机、相机、现金，人身攻击。
Several of the Tibetan fighters complained that the commander was pocketing funds, according to Mr. Tenzing.
据Tenzing回忆，一些藏族战士抱怨指挥官中饱私囊。
The brewery sacked the pub's landlord because he was giving short measures on spirit drinks and pocketing the extra profit.
酿酒厂开除了酒店的老板，因为他总是短斤缺两，以获取额外的利润。
If you manage to have a good grasp on the environment, "you won't be targeted for pick pocketing or scams, " Rose said.
如果你能设法对周遭环境做到心中有数，“你就不会成为扒手和歹徒的目标”，罗斯说。
Because middlemen, transportation companies and the government itself are pocketing the bulk of the price differential.
中间商，物流公司和政府部门各自把大部分的利润放进了自己的口袋里。
But there and elsewhere, few crimes have disappeared as dramatically as pick pocketing.
但是，不管是在纽约或是其他地方，扒窃行为的消失最为明显。
Pocketing 3% to 4% annual appreciation against the dollar is good, but can you put the money to work?
从人民币对美元每年3%到4%的升值幅度中获利固然不错，但能不能把这些钱盘活呢？
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
